Feel so Bad(LP版) - Otis Rush

Feel so Bad (LP版) - Otis Rush
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Willis Chuc

I feel so bad
我感到如此糟糕
Just like a ballgame on a rainy day
就像雨天里的棒球赛
I tell you I feel so bad
告诉你我感觉糟透了
Just like a ballgame on a rainy day
就像雨天里的棒球赛
Since I lost my baby
自从失去了我的爱人
I shake my head and walk away
我摇着头转身离开
Just walk away
就这样走开
Sometime I wanna stay here
有时我想留在这里
Then again I wanna leave
可我又想离开
Yes I do
是的 我想
Sometime I wanna leave here
有时我想逃离这里
Then again I wanna stay
可我又想留下
All right
好吧
I just can't make my mind up
我就是无法下定决心
I shake my head and walk away just walk away
摇摇头转身离去 就这样离去
I'm trying to tell you people
我想告诉你们
Tell you just how I feel
让我倾诉真心话
All right
好吧
I'm trying to tell you people
我想告诉你们
Tell you just how I feel baby
告诉你我的感受 亲爱的
I feel so bad yes I do
我如此痛苦 真的
My baby gave me a dirty deal
我的爱人给了我残酷的对待
A dirty deal
残酷的对待
Oh I feel so bad
噢 我如此痛苦
Just like a ballgame on a rainy day yes I do
就像雨天里的球赛 我确实如此
I tell you how I feel so bad
告诉你我有多难受
Just like a ballgame on a rainy day
就像雨天里的棒球赛
Since I've got my bags packed
既然我已收拾好行囊
I'll catch a train and ride away I'm gonna ride away
我要搭上火车远行 就此离去
I'm gonna leave you
我要离开你
I can't stand no longer yes
我再也无法忍受 是的
I feel so bad yes I do
我如此痛苦 真的