Alone With You(Outtake Version) - The Outfield

Alone With You (Outtake Version) - The Outfield
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I see your face across a crowded room
在拥挤人群中瞥见你的容颜
I hear you say that you'll be leaving soon
听闻你将离去的低语
I know it's late but all that I can do
夜色已深 我却只能
Is close my eyes and dream that I'm alone with you
闭眼沉入与你独处的幻梦
I'd like to talk to you so much
多想与你倾心交谈
But I don't know your name
却不知你姓名
I bet there's not a man in here that doesn't feel the same
我打赌在场每个男人都怀着同样悸动
As you're walking out the door there's nothing I can do
当你转身离去 我束手无策
I close my eyes and dream that I'm alone with you
我闭上双眼 幻想与你独处的时光
Yeah it's once in my life
这是我一生仅有的奢望
Wish that I wasn't alone with myself
多希望不必独自面对这寂寥
I feel like a child
我像个无助的孩子
Seems that I can't think of anyone else
脑海中再容不下别人的身影
YEAH

The night is over an' I guess you're gone
夜色褪尽 你已远去
I try and tell myself forget it and just carry on
我试着劝自己释怀 继续前行
But as I walk these lonely streets with nothing else to do
当我独自徘徊在空荡的街道 无所事事
I close my eyes and dream that I'm alone with you
我闭上双眼 幻想与你独处的时光
I close my eyes and dream that I'm alone with you
我闭上双眼 幻想与你独处的时光
I close my eyes and dream that I'm alone with you
我闭上双眼 幻想与你独处的时光