星ヶ丘 - ayabie
歌曲信息
歌曲名：星ヶ丘
歌手：ayabie
所属专辑：六花星
发行时间：2007-11-28
介绍：《星ヶ丘 - ayabie》ayabie & ayabie演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
星ヶ丘 - ayabie 文本歌词
星ヶ丘 - ayabie (アヤビエ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：彩冷える
曲：彩冷える
気付いてくれてたのかな
你是否早已察觉到了呢
私の気持ちに
我这份小心翼翼的心意
何もないところでつまずくのも
就连在空无一物的地方跌倒
そう
也是
ほっぺがすぐ赤くなるのも
脸颊轻易泛红的模样
あなたに
全都是因为
気にして欲しかったからだよ
渴望得到你的关注啊
星降る夜には
在繁星洒落的夜晚
白い吐息に願いこめて
将心愿寄托于白色的吐息
真っ白な雪
纯白的积雪上
大きなあなたの背中の後ろに
我紧紧贴在你宽厚的后背
ぴったりくっついて
一步也不愿分离
長い下り坂
漫长的下坡路
スピード上げてソリは
加快速度的雪橇
シュプール描いて
划出雪辙轨迹
二人丘を下る
两人滑落过山丘
はしゃいで揺らす
嬉闹声惊动了
木々をギリギリすり抜けて
几乎擦肩而过的树丛
ハナウタ交じりの吐息に
夹杂着鼻歌的叹息
ハモるくしゃみ
与喷嚏声共鸣
こんなたわいもない日々が
原以为这般无忧无虑的日子
続くと思ってた
会永远持续下去
空が数回転してはぐれた星
天空旋转几周后 失散的星辰
夢だったのかな
难道只是梦境吗
あなたがいたのは
你曾存在的痕迹
少し大きなカップも
稍大一些的马克杯
香り残るマフラーも
残留余香的围巾
みんなは笑顔で
大家虽然都笑着说
首を横に振るのだけれど
「没什么大不了」地摇头
ねぇどうして
但为什么
泣きべその夜は
在挂着泪痕的夜晚
揺れるキャンドルと踊る
摇曳烛火与舞动的
大きな口笑うと
开怀大笑时咧开的嘴角
細長くなるけどクリクリの瞳
虽然眼睛会眯成弯弯月牙
全部好きだった
可这些全都让我心动
粉雪の中この思いの行き場探す
在细雪中寻找这份心意的归宿
膝をついたわたしに
当我颓然跪坐时
寄り添うノラ
贴近蹭来的野猫
零れ落ちる涙は
零落融化的泪水
雪を春色に溶かし
将积雪染成春日色泽
笑顔のまま
你微笑着
あなたが手を差し伸べる
向我伸出手的瞬间
流れていく星
流逝的星辰啊
引き止めることはできないから
既然无法将其挽留
このまま一人見上げていよう
那就这样独自仰望吧
「もう一度」
「再来一次」
真っ白な雪
纯白的积雪上
大きなあなたの背中の後ろに
我紧紧贴在你宽厚的后背
ぴったりくっついて
一步也不愿分离
長い下り坂スピード上げてソリは
漫长的下坡路加快速度的雪橇
シュプール描いて二人丘を下る
划出雪辙轨迹两人滑落过山丘
流れていった星解けた瞬間から
从流星消融的瞬间开始
雪が入ってきちゃうから
雪花就会乘隙飘入心底
ずっと忘れないように
为了永远不忘却
あなたのブカブカの長靴履いて
穿上你松垮的长靴
てっぺんまで追いかけっこしよう
一路追赶到山顶尽头吧
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：彩冷える
曲：彩冷える
気付いてくれてたのかな
你是否早已察觉到了呢
私の気持ちに
我这份小心翼翼的心意
何もないところでつまずくのも
就连在空无一物的地方跌倒
そう
也是
ほっぺがすぐ赤くなるのも
脸颊轻易泛红的模样
あなたに
全都是因为
気にして欲しかったからだよ
渴望得到你的关注啊
星降る夜には
在繁星洒落的夜晚
白い吐息に願いこめて
将心愿寄托于白色的吐息
真っ白な雪
纯白的积雪上
大きなあなたの背中の後ろに
我紧紧贴在你宽厚的后背
ぴったりくっついて
一步也不愿分离
長い下り坂
漫长的下坡路
スピード上げてソリは
加快速度的雪橇
シュプール描いて
划出雪辙轨迹
二人丘を下る
两人滑落过山丘
はしゃいで揺らす
嬉闹声惊动了
木々をギリギリすり抜けて
几乎擦肩而过的树丛
ハナウタ交じりの吐息に
夹杂着鼻歌的叹息
ハモるくしゃみ
与喷嚏声共鸣
こんなたわいもない日々が
原以为这般无忧无虑的日子
続くと思ってた
会永远持续下去
空が数回転してはぐれた星
天空旋转几周后 失散的星辰
夢だったのかな
难道只是梦境吗
あなたがいたのは
你曾存在的痕迹
少し大きなカップも
稍大一些的马克杯
香り残るマフラーも
残留余香的围巾
みんなは笑顔で
大家虽然都笑着说
首を横に振るのだけれど
「没什么大不了」地摇头
ねぇどうして
但为什么
泣きべその夜は
在挂着泪痕的夜晚
揺れるキャンドルと踊る
摇曳烛火与舞动的
大きな口笑うと
开怀大笑时咧开的嘴角
細長くなるけどクリクリの瞳
虽然眼睛会眯成弯弯月牙
全部好きだった
可这些全都让我心动
粉雪の中この思いの行き場探す
在细雪中寻找这份心意的归宿
膝をついたわたしに
当我颓然跪坐时
寄り添うノラ
贴近蹭来的野猫
零れ落ちる涙は
零落融化的泪水
雪を春色に溶かし
将积雪染成春日色泽
笑顔のまま
你微笑着
あなたが手を差し伸べる
向我伸出手的瞬间
流れていく星
流逝的星辰啊
引き止めることはできないから
既然无法将其挽留
このまま一人見上げていよう
那就这样独自仰望吧
「もう一度」
「再来一次」
真っ白な雪
纯白的积雪上
大きなあなたの背中の後ろに
我紧紧贴在你宽厚的后背
ぴったりくっついて
一步也不愿分离
長い下り坂スピード上げてソリは
漫长的下坡路加快速度的雪橇
シュプール描いて二人丘を下る
划出雪辙轨迹两人滑落过山丘
流れていった星解けた瞬間から
从流星消融的瞬间开始
雪が入ってきちゃうから
雪花就会乘隙飘入心底
ずっと忘れないように
为了永远不忘却
あなたのブカブカの長靴履いて
穿上你松垮的长靴
てっぺんまで追いかけっこしよう
一路追赶到山顶尽头吧
星ヶ丘 - ayabie LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
The Spirit of Light - Sunterra 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by：Christian Schön Sunken in my thoughts 沉入思绪深处 On my neck falling 轻落颈间微凉 Glimm
-
2
Metamorphose (变形) - Sunterra Written by：Chris Schön 编曲：Chris Schön Sìÿ e verg¤ nglichkeit Never run away Muse der verwandlung Never turn around I'm schme
-
3
Fields of Pain (痛苦之地) - Sunterra Written by：Chris Schön 编曲：Chris Schön The sun has woken me up Ray of sunlight burned my eyes I stood up and looked around
-
4
Thank You - Sunterra Written by：Chris Schön Oh my friend My friend Where have you been so long I've been waiting for you No-one makes me feel the way you do You
-
5
Heart of Glass (Workout Mix|135 BPM) - The Workout Heroes 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Once I had love and it was a gas 曾经拥有过爱情 如梦幻泡影 Soon turned ou
-
6
yayaya (Instrumental) - T-ara 看着我 我们准备好了 Let me seeya LaLaLaLa Love me hey YaYaYaYa 让我看看 呀 啦啦啦啦 爱我 嘿 呀呀呀呀 Shubidubi ShaLaLaLaLa ズキズ
-
7
Roly-Poly (Instrumental) - T-ara 词：신사동호랭이 曲：신사동호랭이 어디까지 왔나 또 어디 숨었나 到哪了呀 又藏在哪呀 맘에 들어 왔나 나나나나나 I like you 进我心里
- 8
-
9
キリサメ - ayabie (アヤビエ) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 詞：彩冷える 曲：彩冷える 切りすぎた前髪は 剪得过短的刘海 どうして気持ちとは 为何与心绪背道而驰 反比例し
-
10
悠久の雨、そして - ayabie (アヤビエ) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 詞：葵 曲：夢人,ケンゾ いつからだろうか 从何时开始呢 すれ違い言葉の隅にまでも 就连擦肩而过时话语