I.L.Y.～欲望～ - Olivia

I.L.Y. 欲望 - Olivia Lufkin (Olivia)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：T2YA

曲：T2YA

ねぇ どうしてこんなに好きなの
为何这份爱意如此汹涌
あなたを見つめるたびに
每当凝视你的身影时
こころを見抜かれない
为不让内心被看穿
ようにすっと視線そらす
总是装作不经意移开视线
Baby love もっとそばにおいで
亲爱的 再靠近我一些吧
罠に 今すぐ落ちてしまえ
现在就坠入我布下的陷阱
そうしたらもっと
若你愿意这么做
私だけの優しい胸で
我这片只属于你的温柔胸襟
抱きしめてあげるから
就会将你紧紧拥抱
欲望の I. L. Y.夢中にさせたい
欲望的I.L.Y. 想让你沉迷其中
Boo oo shala Boo oo shala

Boo oo shala

魔法の鏡で 心の中
用魔法之镜映照出
映しだしたい
你心底的真实模样
あなたが好きになる
让我对你心生爱意
呪文を唱えて
念动咒语吧
Boo oo shala Boo oo shala

Boo oo shala

赤信号車止まり
红灯亮起车辆停滞
突然 途切れた会話
对话突然陷入沉默
ふれてみたいような
明明想要触碰却又害怕
怖いような
你那近在咫尺的
あなたのその唇みる
柔软双唇
Baby love
亲爱的
寂しいだけの kiss はしたくない
我不想要寂寞的敷衍之吻
後悔もしたくない
也不愿事后感到后悔
本当の愛を私だけに
请把全部真实的爱意
ぶつけて欲しい
都倾注在我身上
空前のスピードで
以最迅猛的速度
欲望に I. L. Y.
欲望的I.L.Y.
甘いささやきで
用甜蜜的耳语
いつわり せつなさ いとしさ
将谎言 哀愁 眷恋
二つの heart をかさねて
两颗心重叠相融
夢の中へ
坠入梦境之中
あなたのその kiss で
用你的炽热之吻
天使にさせてよ
将我变成天使吧
アイシテル
我爱你
アイシテナイ
我不爱你
アイシテル
我爱你
二人 恋に落るちって
两人共同坠入爱河时
耳をすませば声が聞こえてくる
侧耳倾听就会听见
運命だって信じてみたい
想要相信这份命中注定
私のもとへ
请立即向我
飛び込んで 今すぐに
飞奔而来吧
欲望の I. L. Y.
欲望的I.L.Y.
悪魔のように
如恶魔般蛊惑
Boo oo shala Boo oo shala

Boo oo shala

訳もわからずに
莫名感到心绪
ただ心が乱されてゆく
正被肆意搅乱
欲望に I. L. Y. 助けて欲しいよ
欲望的I.L.Y. 快来拯救我吧
Boo oo shala Boo oo shala

Boo oo shala

悪魔にもなれない
连恶魔都做不成
こんなにどうかしてる私
如此失常的我啊
あなたのその kiss で
用你的炽热之吻
天使にさせてよ
将我变成天使吧
Boo oo shala

Boo oo shala

Boo oo shala

Boo oo shala

Boo oo shala

Boo oo shala

Boo oo shala

Boo oo shala

Boo oo shala

Boo oo shala

Boo oo shala

Boo oo shala

Boo oo shala

Boo oo shala

Boo oo shala