Says She Loves Me - Aer

Says She Loves Me - Aer

She always says she loves me when we're drinkin
每当我们喝酒时 她总说她爱我
Won't admit it but it's true
我不想承认 但这是事实
I think I've had enough of this one
我觉得自己已经受够了这样
So baby what's your name where you from what's good with you
所以宝贝 你叫什么名字 你来自哪里 你好啊
She always says she loves me when we're drinkin
每当我们喝酒时 她总说她爱我
Won't admit it but it's true
我不想承认 但这是事实
I think I've had enough of this one
我觉得自己已经受够了这样
So baby what's your name where you from what's good with you
所以宝贝 你叫什么名字 你来自哪里 你好啊
When she's drunk she calls me a punk
她醉了 就叫我朋克
She blow my phone up she don't know what's up
她砸掉我的电话 她不知发生了什么
When she drink that Jack
她一喝高了
She won't call back and when she off that rum
就不会回电话 她一离了酒
She acts so dumb
就像个傻子般
She tells me grow up I say you know what
她叫我成熟点 我说猜猜怎么着
She won't let me finish she starts to go nuts
她都不让我把话说完 她开始发疯
Stop throwing stuff time to own up
别扔东西了 是时候承认了
I'm so done baby I'm so done
我真的受够了 宝贝 我真的受够了
All I needa do is turn my back and she'll be gone for good
我要做的是转身离去 她将会永远消失
Finished packing my bags going where I know I should
我的行李已经收好了 我知道我应该离开
It's only right for me to move on to what's next
对我而言 放下过去 昂首向前 才是正确选择
But when she texts me with those three words it gets me like
但当她短信发给我三个字 我突然就感觉
She always says she loves me when we're drinkin
每当我们喝酒时 她总说她爱我
Won't admit it but it's true
我不想承认 但这是事实
I think I've had enough of this one
我觉得自己已经受够了这样
So baby what's your name where you from what's good with you
所以宝贝 你叫什么名字 你来自哪里 你好啊
She always says she loves me when we're drinkin
每当我们喝酒时 她总说她爱我
Won't admit it but it's true
我不想承认 但这是事实
I think I've had enough of this one
我觉得自己已经受够了这样
So baby what's your name where you from what's good with you
所以宝贝 你叫什么名字 你来自哪里 你好啊
She's gotta quit showing off to all of her friends
她必须停止向她朋友炫耀
And go pick someone else who can handle her sh*t
然后找个搞得定她的人
I'm so sick of this and I can't pretend
我真的受够了 我无法伪装
But I'll be stuck with this girl like wet cement
但我会被这个姑娘粘住 就像湿水泥一样
I don't want her following in my footsteps
我不想让她跟随我的脚步
But I think my shadow needs it
但我觉得我的影子需要
Despite her good side and some good sex
虽然她有优点 床上功夫还不错
I'd rather go through amnesia
但我宁愿失忆
LIke forget all about it
忘记一切
No reason to always get so dramatic
没必要一直这样狗血
I'm more manual she automatic
就好像我爱手动挡 而她是自动挡
Oh

Tryna get rid of her static
我想摆脱她的干扰
I got smacked last night it makes sense tonight
昨晚我被扇了一巴掌 今晚这一切都合理了
Well it's time to tell her I've had it cause
是时候告诉她我挺过来了 因为
She always says she loves me when we're drinkin
每当我们喝酒时 她总说她爱我
Won't admit it but it's true
我不想承认 但这是事实
I think I've had enough of this one
我觉得自己已经受够了这样
So baby what's your name where you from what's good with you
所以宝贝 你叫什么名字 你来自哪里 你好啊
She always says she loves me when we're drinkin
每当我们喝酒时 她总说她爱我
Won't admit it but it's true
我不想承认 但这是事实
I think I've had enough of this one
我觉得自己已经受够了这样
So baby what's your name where you from what's good with you
所以宝贝 你叫什么名字 你来自哪里 你好啊
Take my hand
牵着我的手
Let's start new
让我们开启新生活
I wasn't planning on it but I'm likin' you
我没想到会喜欢你
And we just met
我们虽然才认识
But I get you
但我懂你
You seem like the type that got something to prove
你似乎想要证明什么
Come on and dance
来舞蹈吧
Let's see you move
让我看看你的步伐
This ain't the first time that I noticed you
这不是我第一次注意到你了
Take off those heels
脱掉高跟鞋吧
Let's keep um new
让它们保持全新吧
Now bring that body closer for a few
现在身体靠近一点
She always says she loves me when we're drinkin
每当我们喝酒时 她总说她爱我
Won't admit it but it's true
我不想承认 但这是事实
I think I've had enough of this one
我觉得自己已经受够了这样
So baby what's your name where you from what's good with you
所以宝贝 你叫什么名字 你来自哪里 你好啊
She always says she loves me when we're drinkin
每当我们喝酒时 她总说她爱我
Won't admit it but it's true
我不想承认 但这是事实
I think I've had enough of this one
我觉得自己已经受够了这样
So baby what's your name where you from what's good with you
所以宝贝 你叫什么名字 你来自哪里 你好啊