Fight! Fight! Fighting! - JAM Project

Fight! Fight! Fighting! - JAM Project
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：きただにひろし・奥井雅美

曲：きただにひろし

みんながいるから強くなれる
因为有大家的陪伴 我才能变得坚强
Dreams時が流れても
梦想 纵使时光荏苒
変わらない想いがある
这份心意也永不改变
Truth涙乾いたら
真实 待泪水风干之后
さぁ燃え上がれ熱い鼓動
就让炽热的心跳再次沸腾
傷つくこと恐れずに
不再畏惧受伤
Advance軌跡抱きしめた
前进 紧抱着轨迹前行
僕らの栄光のゴールまで
直到抵达属于我们的荣耀终点
Find the way!
寻找出路！
ヒカリを求めて走ろう
朝着光芒的方向奔跑吧
もう迷うな! 限界はない
别再犹豫！潜力永无止境
こみ上げるパワー
体内翻涌的力量
宿命のバトルが今
宿命的战役此刻
幕を(幕を)開けるんだ強くなれ!
即将（即将）拉开帷幕 变得更强吧！
そうだ Never lose!
没错 永不言败！
ぶつかり合え取り戻すダメージ
激烈碰撞 夺回失去的损伤
瞳をそらさず立ち向かう
直面挑战绝不退缩回避
勝利(勝利)掴め(Yeah!)
夺取（夺取）胜利（Yeah!）
Fight Fight Fight Fight
战斗吧 战斗吧 战斗吧 战斗吧
君のプライドで
以你的骄傲为名
Past待ち受けるライバル
过往 潜伏的竞争对手
消せない記憶に宿る
寄宿在无法抹灭的记忆中
Next運命あやつり
未来 纵情掌控命运
全部楽しさに変えよう
将一切转化为乐趣吧
忘れていたトキメキが
曾被遗忘的悸动
ReBirthカラダにみなぎる
重生 充盈全身的力量
夢見たゴールもう近くまで
梦想的终点已然近在咫尺
Run in the best!
全速冲刺！
スピード上げて行くClimax
加速奔向巅峰时刻
僕らはまだ輝けるさ
我们依然能够绽放光芒
秘められたメッセージ
潜藏内心的信息
戦いの果てには、ほら
在战斗的尽头之处 看吧
笑顔(笑顔)溢れてる(溢れ出す)
笑容（笑容）满溢而出（喷涌而出）
Love Love Love Love
热爱吧 热爱吧 热爱吧 热爱吧
絆つむごう
编织我们的羁绊
La La La La La La La La

The fight for you and my CHANGE
为你而战 见证我的蜕变
La La La La La La La La

The dream's for you and my LIFE
为你而梦 铸就我的人生
何度だって輝けるさ
无论多少次都能闪耀光芒
こみ上げるパワー
体内翻涌的力量
宿命のバトルが今
宿命的战役此刻
幕を(幕を)開けるんだ強くなれ!
即将（即将）拉开帷幕 变得更强吧！
そうだ Never lose!
没错 永不言败！
ぶつかり合え取り戻すダメージ
激烈碰撞 夺回失去的损伤
瞳をそらさず立ち向かう
直面挑战绝不退缩回避
勝利(勝利)掴め(Yeah!)
夺取（夺取）胜利（Yeah!）
Fight Fight Fight Fight
战斗吧 战斗吧 战斗吧 战斗吧
君のプライドで
以你的骄傲为名
La La La La La La La La

The fight for you and my CHANGE
为你而战 见证我的蜕变
La La La La La La La La

The dream's for you and my LIFE
为你而梦 铸就我的人生
La La La La La La La La

La La La La La La La La

La La La La La La La La

La La La La La La La La