Low On Your Supply - The Panics

Some days I will find you unaware
总有一天我会发现你浑然不知
On some imaginary plain
在一片虚幻的平原上
Talking to someone who was never there
和一个根本不存在的人聊天
Working yourself into a state
让自己进入一种状态
I miss the one I met
我想念我遇到的那个人
Who disappeared so soon
这么快就消失了
Who took his soul but stayed in the room
带走了他的灵魂却待在房间里
He is still here somewhere
他依然在这里的某个地方
But sometimes he forgets
但有时候他会忘记
The right time to make a move
是时候行动了
When I could use just a little more
当我需要的时候
Use just a little more
再多用一点
Maybe just a little more
也许再多一点
When I get low on your
当我对你感到失落时
Some days I will find you in a land
总有一天我会在某个地方找到你
Tracing back through your faded steps
追溯你褪色的足迹
Some days I will find you so far in there
总有一天我会发现你远在天边
We didn't know where you were headed next
我们不知道你接下来要去哪里
When I could use just a little more
当我需要的时候
Use just a little more
再多用一点
Maybe just a little more
也许再多一点
When I get low on your
当我对你感到失落时
Use just a little more
再多用一点
Maybe just a little more
也许再多一点
Just a little to know for sure
只是有点不确定
And it seems that in my eyes
似乎在我眼中
You're watching a screen from the other side
你在另一个世界看着屏幕
A noise in the past as soft as it is in mine
过去的声音就像我的声音一样轻柔
I lift the oars go deep and wide
我举起船桨深深地划向远方
These feelings should not be made to fight
这些感情不该被用来抗争
But where do I go
可我该何去何从
When you're not mine to control
当你不属于我时
I need a little more
我需要更多
I could use just a little more
我可以再给你一点慰藉
Maybe just a little more
也许再多一点
When I get low on your
当我对你感到失落时
I could use just a little more
我可以再给你一点慰藉
Maybe just a little more
也许再多一点
Just a little to know for sure
只是有点不确定