I Know U Got A Man - R. Kelly

I Know U Got A Man - R. Kelly

Man I walk up in the club
伙计 当我在俱乐部醒来的时候
And there she is
她就在这里
Sittin' with her man
身边坐着她的男人
And lookin' at me
她正凝视着我
So I walk to the bar
于是我走向吧台
And buy me a drink
给自己买了一杯饮料
And I look over my shoulder and she still lookin' at me
当我默然回首 我发现她依旧在看我
So I walked to the club
于是我走向俱乐部
Actin' like I don't see her
我装作对她视而不见
You know keeping cool and shit
你懂得 就是装作很酷的样子
When I really wanna meet her
当我真的想要见她的时候
And she bite her lips like she?
她轻轻咬着自己的嘴唇
Just posted up (like a patient?)
像一个病人
Waiting for her man to go to the bathroom
等待她的男人去浴室
Then we catch a break, because dude steps away
接着我们松了一口气 因为那个家伙走开了
That's all I need for me to make my move
这就是我采取行动的理由
Said I know you gotta a man but (I don't care)
我说 我知道你有男朋友 我不在乎
Cause you're lookin' at me girl like (I don't care)
女孩 因为你正看着我 我不在乎
And just all we don't be mad gotta stay two steps ahead
我们都不要过激 只用就这样再近一点点
Take my number call me text me wherever (I don't care)
记下我的电话吧 发短息打电话都行 我不在乎
Now here he comes on his way back from the bathroom
现在他从浴室出来了
Shhhh, we gotta keep this between and you
嘘 一切交给你了
Now I'm gonna walk away, he's movin' kinda fast
现在我就要走开了 他的速度有点快
And if he acts about me baby; I'm a friend from your past
宝贝 如果他问起我 就说我是你的老朋友
You and I'll be sexin' undercover?
我和你将会缠绵不休
See I just wanna be your secret lover
我只想做你的秘密情人
So chill with him tonight baby girl I'm leavin'
宝贝 我走了以后 你今晚对他冷淡一点
You just hit me up and we'll be off until next weekend
你只用给我打个电话 我们就可以私奔了 下周末再回来
Believe me, believe me, I wanna hit that,
相信我吧 我真的需要你
Believe me, believe me, baby real rap
相信我吧宝贝 我真的是说唱歌手
Said I know you gotta a man but (I don't care)
我知道你有男朋友 我不在乎
Cause you're lookin' at me girl like (I don't care)
女孩 因为你正看着我 我不在乎
And just all we don't be mad gotta stay two steps ahead
我们都不要过激 只用就这样再近一点点
Take my number call me text me wherever (I don't care)
记下我的电话吧 发短息打电话都行 我不在乎
Now some say it's a shame, but I"m playin' the game
有人说这真不要脸 但是我乐在其中
Even dude is a lame, or shorty know my name off
老实说 那男人很差劲 没法跟我相提并论
And it's very easy to see, shorty gonna be with me
不难看出 我的美女会和我在一起的
So while he's buyin' the drinks, I'll be?
当他在买饮料的时候 我会在做什么
Said I know you gotta a man but (I don't care)
我知道你有男朋友 我不在乎
Cause you're lookin' at me girl like (I don't care)
女孩 因为你正看着我 我不在乎
And just all we don't be mad gotta stay two steps ahead
我们都不要过激 只用就这样再近一点点
Take my number call me text me wherever (I don't care)
记下我的电话吧 发短息打电话都行 我在乎
I'm lookin' at her, she lookin' back
当我看着她的时候 她也看着我
She with her man, forget that
她与她的男人在一起 但是我不在乎
I gotta have her; like my money stack
我会拥有她的 就像我拥有我的钱一样
I got her 'round, like my Cadillac
我开着我的凯迪拉克带她去玩
Download my music, I download you girl
如果你下载我的歌曲 我会带走你的女孩
Said I know you gotta a man but (I don't care)
我知道你有男朋友 我不在乎
Cause you're lookin' at me girl like (I don't care)
女孩 因为你正看着我 我不在乎
And just all we don't be mad gotta stay two steps ahead
我们都不要过激 只用就这样再近一点点
Take my number call me text me wherever (I don't care)
记下我的电话吧 发短息打电话都行 我不在乎
Said I know you gotta a man but (I don't care)
我知道你有男朋友 我不在乎
Cause you're lookin' at me girl like (I don't care)
女孩 因为你正看着我 我不在乎
And just all we don't be mad gotta stay two steps ahead
我们都不要过激 只用就这样再近一点点
Take my number call me text me wherever (I don't care)
记下我的电话吧 发短息打电话都行 我不在乎