求婚 - Quan Yongxu

求婚 - Quan Yongxu

이 세상의 어떤 말로 내 맘을 표현할까
用这世界的哪种语言来描述你呢
널 사랑하는 맘을 어떻게 얘길 할까
怎么告诉你爱你的心
짝을 얻기 위해 춤을 추고 있는 새들처럼
想要成对而跳舞的鸟儿们
네 앞에서 나도 춤을 춰 볼까
我也想要在你面前跳着舞
부끄럽진 않아 사랑하기 때문에
不会害羞因为我爱你
이 하늘 아래 하나 뿐인 너를 가질 수만 있다면
能够得到这天下间独一无二的你
나를 받아줘 나의 사랑을
接受我的爱情
너의 붉은 입술로 내 사랑을 받아줘
用你的红唇接受吧
내 손을 잡아줘
抓住我的手
너의 어깨 위에서 떨리는 내 손을
从你的肩膀上颤抖的我的手
이젠 너를 혼자 있게 내버려 둘 순 없어
不会让你一人的
널 사랑하는 맘이 점점 더 커져 가
爱你的心逐渐变大
로맨틱한 영화처럼 프로포즈 해볼까
像爱情片一样告白如何
너의 눈에 눈물이 흐르도록
让你的眼睛流眼泪
부끄럽진 않아 사랑하기 때문에
不会害羞因为我爱你
이 하늘 아래 하나 뿐인 너를 가질 수만 있다면
能够得到这天下间独一无二的你
나를 받아줘 나의 사랑을
接受我的爱情
너의 붉은 입술로 내 사랑을 받아줘
用你的红唇接受吧
내 손을 잡아줘
抓住我的手
떨리는 나의 손을
颤抖的我的手
나를 받아줘 나의 사랑을
接受我的爱情
너의 붉은 입술로 내 사랑을 받아줘
用你的红唇接受吧
내 손을 잡아줘
抓住我的手
너의 어깨 위에서
从你的肩膀上
떨리는 내 손을
颤抖的我的手