Twinkle Twin Stars - AMIAYA

Twinkle Twinkle Little Twin Star
闪闪发光 闪闪发光 小小的双子之星
くるくるまわる気持ちで
轱辘轱辘旋转的心情
くしゅくしゅ笑ってナチュラルハイ
嘿嘻嘿嘻 欢笑着 自然的高嗨起来
耳元でささやいて
在耳边轻声细语
最高なhappy wordを
创造最高境界的幸福世界
重なる二人のビートは
重叠着我们两个人的节拍
変わる事ないナチュラルボーン
没有发生改变的自然的骨节
手を繋いで歩いていく
我们手牵手漫步向前走
最高なhappy hour
这是最幸福的时刻
ベイビー　ブルーになったなら
宝贝儿 如果你不开心了
ベイビー　羽をつけて会いにいくよ
宝贝儿 我就会插翅飞到你身边
顔上げると世界は　キラキラと輝いて
仰起头世界就会变得 熠熠生辉起来
飾らない気持ちだけ　優しく包んでくれる
你温柔的包裹起来的 只有毫无修饰的心情
ニ人だけの世界は　誰にも邪魔できない
我们的二人世界 不允许任何人来干涉阻挠
飾らない月夜の　町を歩いてこう YEAH
在毫无修饰的月夜里 去镇上散步吧 耶
Twinkle Twinkle Little Twin Star
闪闪发光 闪闪发光 小小的双子之星
星空の散歩　見つけた双子の星
在星空下散步 看到的双子之星
いつまでもきっと　二人は一緒だよ
不论到何时 我们都会 一直在一起的
ゆらゆらゆれるキャンドル
轻轻摇曳着地烛光
小さく聴こえるオンガク
轻轻传入耳朵里的音乐
遠くで犬が鳴いてる
在远处传来的狗叫声
時間よどうか止まって
时间啊 请你就这样静止下来吧
キラキラ輝くツインスター
一闪一闪熠熠生辉的双子之星
自然に笑ってる二人
自然而然的欢笑的我们
明日からもよろしくね　最高な毎日を
明天也请多多关照哦 度过最好的每一天
ベイビー　ブルーになったなら
宝贝儿 如果你不开心了
ベイビー　羽をあげに会いにいくよ
宝贝儿 我就会插翅飞到你身边
顔上げると未来は　キラキラと輝いて
仰起头世界就会变得 熠熠生辉起来
飾らない気持ちだけ　優しく照らしてくれる
只有毫无修饰的心情　散发出温柔的光照耀着我
二人だけの未来は　誰にも邪魔できない
我们的二人世界 不允许任何人来干涉阻挠
飾らない二つの星を目指していこうYEAH
朝着无需修饰的双子之星 一起前进吧
Twinkle Twinkle Little Twin Star
闪闪发光 闪闪发光 小小的双子之星