Own Me - Saint Cava

Own Me - Saint Cava
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Erika Casier Ramos Lizardo/Andreas Vasegaard Nielsen

Something wasn't right so I left
感觉不对劲 所以我选择离开
Letting go was something I had to do
放手是我必须做的事
You don't own me you don't I own me
你不拥有我 我属于我自己
You don't own me you know I own me
你不拥有我 我属于我自己
Something wasn't right so I left
感觉不对劲 所以我选择离开
Letting go was something I had to do
放手是我必须做的事
You don't own me you don't I own me
你不拥有我 我属于我自己
You don't own me you know I own me
你不拥有我 我属于我自己
I'm not that good with people
我本不善与人相处
But I'm really good with you
唯独与你默契十足
Sometimes I don't even have a clue
有时连我自己都不清楚
Of how I do it
为何能让你幸福
But you're so easy to please
你却如此容易满足
I am a mess and I wanna mess around with you
我是个麻烦却想与你纠缠
I'll ruin you leave you lone and bruised
终将伤害你 留你孤独伤痕遍布
You saw it yourself
你亲眼所见
I am selfish and restless and rude
我自私又不安 还粗鲁不堪
Loving got me down
爱情让我疲惫不堪
Suddenly I wake to break it up
突然惊醒 决定斩断情丝
It's a heavy load
这负担太过沉重
I think I got to go
我想我该离开了
No love no more
不再有爱了
No love no more
不再有爱了
Loving got me down
爱情让我疲惫不堪
Suddenly I wake to break it up
突然惊醒 决定斩断情丝
It's a heavy load
这负担太过沉重
I think I got to go
我想我该离开了
No love no more
不再有爱了
No love no more
不再有爱了
When it wasn't going my way
当一切都不如我所愿
The right way the same way
无论正道还是歧途
Was it that good
真有那么美好吗
Around me
在我身边时
There's something wrong
总感觉不对劲
Something wasn't right so I left
感觉不对劲 所以我选择离开
Letting go was something I had to do
放手是我必须做的事
You don't own me I own me
你不拥有我 我只属于自己
You don't own me I own me
你不拥有我 我只属于自己
I'm not that good with people
我本不善与人相处
But I'm really good with you
唯独与你默契十足
Sometimes I don't even have a clue
有时连我自己都不清楚
Of how I do it
为何能让你幸福
But you're so easy to please
你却如此容易满足
I am a mess and I wanna mess around with you
我是个麻烦却想与你纠缠
I'll ruin you leave you lone and bruised
终将伤害你 留你孤独伤痕遍布
You saw it yourself I am selfish and restless and rude
你早该看清 我自私 不安分 又粗鲁
Loving got me down
爱情让我疲惫不堪
Suddenly I wake to break it up
突然惊醒 决定斩断情丝
It's a heavy load
这负担太过沉重
I think I got to go
我想我该离开了
No love no more
不再有爱了
No love no more
不再有爱了
Loving got me down
爱情让我疲惫不堪
Suddenly I wake to break it up
突然惊醒 决定斩断情丝
It's a heavy load
这负担太过沉重
I think I got to go
我想我该离开了
No love no more
不再有爱了
No love no more
不再有爱了
Loving got me down
爱情让我疲惫不堪
Suddenly I wake to break it up
突然惊醒 决定斩断情丝
It's a heavy load
这负担太过沉重
I think I got to go
我想我该离开了
No love no more
不再有爱了
No love no more
不再有爱了
Loving got me down
爱情让我疲惫不堪
Suddenly I wake to break it up
突然惊醒 决定斩断情丝
It's a heavy load
这负担太过沉重
I think I got to go
我想我该离开了
No love no more
不再有爱了
No love no more
不再有爱了
Loving got me down
爱情让我疲惫不堪
Suddenly I wake to break it up
突然惊醒 决定斩断情丝
It's a heavy load
这负担太过沉重
I think I got to go
我想我该离开了
No love no more
不再有爱了
No love no more
不再有爱了
Loving got me down
爱情让我疲惫不堪
Suddenly I wake to break it up
突然惊醒 决定斩断情丝
It's a heavy load
这负担太过沉重
I think I got to go
我想我该离开了
No love no more
不再有爱了
No love no more
不再有爱了