アムネジアの日記 - the pillows

アムネジアの日記 - the pillows (ザ・ピロウズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
アムネジアの地図で
凭借失忆症的地图
見知らぬ街を歩いて
行走在陌生的街道上
行こう行こう行こうぜ
走吧走吧继续走吧
帰り道をなくすまで
直至归途彻底消失
ひとしずくの嘘で
被一滴谎言玷污的
汚された銀世界に
银色世界之中
もう一度
再一次
もう一度って
再重复一次的话
夢見るのを
就连继续做梦的念头
やめたいのさ
也想要舍弃啊
見渡す限り
放眼望去尽是
空と地面だけ
天空与地面交织
そこでサテライトを見たい
想要在那里凝望卫星
通りすがりのサソリの性で
借由路过的蝎子天性
眠れるさ
沉沉睡去吧
アムネジアの空に
失忆症的天空里
日はまた昇りつづけて
太阳依旧不断升起
何度も何度も
反反复复无数次
新しい風が虚しい
崭新的风徒留空虚
誰も読まない
写下无人会读的
手紙を書いた
那封书信
どうでもいい中身さ
内容本就无关紧要
待ちくたびれた
呼唤久候不至的
ポストを呼ぶ声
邮筒之声
No thank you
不必了
うるさいな
真是聒噪啊
見渡す限り
放眼望去尽是
空と地面だけ
天空与地面交织
そこでサテライトを見たい
想要在那里凝望卫星
通りすがりのサソリの性で
借由路过的蝎子天性
眠れるさ
沉沉睡去吧
アムネジアの愛は
失忆症的爱意
どこでこだまするのだろう
会在何处回响呢
さよならさよなら
再见吧再见吧
もういいよ
已经足够了
もうさよなら
就此永别吧