Your Blue Room(From ’Beyond The Clouds’) - Passengers

Your Blue Room (From 'Beyond The Clouds') - Passengers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Bono/The Edge/Adam Clayton/Larry Mullen/Brian Eno

It's time to go again
又到了启程时刻
To your blue room
前往你的蓝色房间
Got some questions to ask of you
有些问题想向你请教
In your blue room
在你的蓝色房间里
The air is clean
空气如此清新
Your skin is clear
你的面容澄澈
I've had enough of hangin' round here
我已厌倦在此徘徊
It's a different kind of conversation
这是一场与众不同的心灵对话
In your blue room
在你的蓝色房间里
Saw me calling love deep inside
看见我呼唤着内心深处的爱
Saw me calling you somewhere I can hide
看见我在某个能藏身的地方呼唤你
And time is a string of pearls
时光如珍珠般串联
In your blue room
在你的蓝色房间里
See the future just hanging there
未来仿佛就悬挂在那里
In your blue room
在你的蓝色房间里
And you crave
你渴望
A new perspective
新的视角
Looking down on my objectives
俯瞰我的目标
New instructions whatever their directions
新的指引 无论方向何方
Your blue room
你的蓝色房间
Saw me calling love east by the moon
见证我向着月光呼唤爱情
Saw me calling can you feel
见证我呼唤 你可曾感受
It's all right
一切安好
Your blue room
你的蓝色房间
One day I'll be back
终有一日我会归来
Your blue room
你的蓝色房间
Yeah I hope I remember where it's at
但愿我仍记得归途所在
Your blue room
你的蓝色房间
Ooh see me slide ooh
看我轻盈滑入这梦境
Won't you take me back there
能否带我重回那方净土
So much fun to me
于我而言尽是欢愉
Zooming in zooming out
时而聚焦 时而抽离
Nothing I can do about
却对此无能为力
A lens to see it all up close
透过镜头窥见万象
Magnifying what everybody knows
放大世人皆知的真相
Never in conflict
从未有过纷争
Never alone
亦不曾孤身一人
No car alarm
没有汽车警报的喧嚣
No cellular phone
没有手机铃声的打扰