My Blue Heaven(Album Version) - Harry Connick Jr.

My Blue Heaven - Harry Connick Jr. (小亨利康尼克)

When whippoorwills call and evening is nigh,
当夜鹰呼唤，夜幕降临
I hurry to my Blue Heaven.
我急着去蓝色的天堂
A turn to the right, a little white light,
向右转,一点白光
Will lead me to my Blue Heaven.
带领我去到蓝色的天堂
I'll see a smiling face, a fireplace, a cozy room,
我将看到一个笑脸,一个壁炉,一个舒适的房间
A little nest that nestles where the roses bloom;
一个小巢，旁边玫瑰在开放
Just Jilly and me, and baby makes three,
只有Molly和我,和三个婴儿
We're happy in my Blue Heaven.
我们很高兴在我的蓝色天堂
You know I'm gonna see a smiling face,
我将看到一个笑脸
A fireplace, a cozy room,
一个壁炉,一个舒适的房间
A little nest that nestles where the roses bloom;
一个小巢，旁边玫瑰在开放
Just Jilly and me, and baby makes three,
只有 Molly 和我,和三个婴儿
We're happy in my Blue Heaven.
我们很高兴在我的蓝色天堂