Trust Me - Herbie Hancock

Trust Me - Herbie Hancock (赫比·汉考克)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：H. Hancock/A. Willis/D. Rubinson

You're so afraid our love won't last
你总害怕我们的爱无法长久
Living in the past
沉溺于过往
Pretending you don't see
假装视而不见
You're walking
你行走时
With those eyes of fear
眼中满是恐惧
Through walls that aren't there
穿过并不存在的墙
Open up to me
向我敞开心扉吧
Trust me
请相信我
Never be afraid
不必再害怕
I've never fooled you with those words
我从未用那些甜言蜜语欺骗你
That hungry girls have heard
那些饥渴女孩常听到的
Whispered in the dark
在黑暗中低语的谎言
I've never played love like a game
我从未把爱情当作游戏
Or put you through the pain
也从未让你承受
Of hiding from your heart
逃避真心的痛苦
Trust me
请相信我
Never be afraid baby
亲爱的 不必害怕
Trust me
请相信我
Open up your heart
敞开心扉
Trust me
请相信我
Never be afraid
不必再害怕
You're always looking for the lie
你总在寻找谎言
Of foul play in my eyes
怀疑我眼中藏着欺骗
Trying to play it smart
试图表现得聪明些
How can I show you how I feel
我该如何让你明白我的心意
When you say nothing's real
当你质疑一切都不真实
And take my words apart
还将我的话拆解分析
Trust me
请相信我
Never be afraid baby
亲爱的 不必害怕
Trust me
请相信我
Open up your heart
敞开心扉
Open up your heart
敞开心扉