Pinkish Heart 愛 off vocal - 小野賢章

Pinkish Heart 愛 off vocal - 小野賢章

詞：橋口いくよ

曲：Kohei by SIMONSAYZ

Please please please
拜托拜托 拜托了
Please pinkish heart
拜托了粉红色的心
Are you in love
你在爱吗
I'm falling love
我正坠入爱河
Oh please please please
哦拜托拜托 拜托了
Please pinkish heart
拜托了粉红色的心
That was before

Let's dish愛
让我们把爱意盛放在盘子里
眠り姫を起こす呪文は
让沉眠的公主醒来的咒语
君にも有効なの
对你同样有效
深く眠る心の鍵を
让我听到钥匙
開ける声をください
打开那沉眠的内心的声音
Wake up

届けたい気持ちを
想要把这心意传达给你
Wake up

風が寄り道させる
让风儿顺道绕个远儿
Wake up

祈り疲れた空
我已对着天空祈祷到疲惫
照らす太陽が輝く
太阳正璀璨地照耀着
Please please please
拜托拜托 拜托了
Please pinkish heart
拜托了粉红色的心
張り上げ続けて伝えたい
不断大声喊叫想要传达给你
Please please please
拜托拜托 拜托了
Say

Please pinkish heart
拜托了粉红色的心
音にならない
这无声的心跳
鼓動は愛
就是爱
遠い昔昔の話
遥远的往昔的话语
僕らもいつかそうなる
有一天我们也会成为过去式
その前に君に会いたくて
在这之前 我想要见见你
今をもがきつづける
现在我在不断挣扎
Wake up

全部捧げたくて
想要把一切都奉献给你
Wake up

捧げかたも知らない
却不知该如何供奉
Wake up

もどかしい情熱
怀抱着令人着急的热情
名前もない気持ち抱いて
以及无名的心情
Please please please
拜托拜托 拜托了
Please pinkish heart
拜托了粉红色的心
思い出に憧れ続けて
不断憧憬着回忆
Please please please
拜托拜托 拜托了
Time

Please pinkish heart
拜托了粉红色的心
つむぎたい
想要将与你一起的时间里
君との時間愛
所有的爱编织在一起
足りなくても世界はめぐる
就算微不足道 只要世界在轮回
どこかで必ず生まれてる
就一定会在哪里重生的
光を放ち涙こぼして
流下眼泪 绽放光芒
人は誰も終わりなき
人都是没有终结的
Pinkish heart

Please please please
拜托拜托 拜托了
Please pinkish heart
拜托了粉红色的心
Uh

Come again

Please please please
拜托拜托 拜托了
Please pinkish heart
拜托了粉红色的心
張り上げ続けて伝えたい
不断大声喊叫想要传达给你
Please please please
拜托拜托 拜托了
Say

Please pinkish heart
拜托了粉红色的心
音にならない
这无声的心跳
鼓動は愛
就是爱
Please please please
拜托拜托 拜托了
Please pinkish heart
拜托了粉红色的心