Memories Can’t Wait(2023 Remaster) - Living Colour

Memories Can't Wait (2023 Remaster) - Living Colour
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Do you remember anyone here
还记得这里的谁吗
No you don't remember anything at all
不 你什么都记不起来了
I'm here flat on my back
我躺在这里 四仰八叉
I never woke up had no regrets
从未醒来 毫无悔意
There's a party in my mind
我脑海中正开着派对
And I hope it never stops
希望它永不停止
They party all the time
他们彻夜狂欢
Gonna party till they drop
直到精疲力竭
Other people can go home
他人皆可归家去
Other people they can split
他人皆可散场离
I can never stop
我却永难停歇
I can never quit
永难抽身逃离
Take a walk through the land of the shadows
漫步穿过幽影之地
Take a walk through the peaceful meadows
徜徉于宁静牧场里
Don't look so disappointed
别露出这般失落神情
Isn't what you hoped for is it
这并非你所期盼的结局
There's a party in my mind
我脑海中正开着派对
And I hope it never stops
希望它永不停止
I'm stuck here in this seat
我深陷在这座椅之中
And I may not stand up
或许永远无法起身
Other people can go home
他人皆可归家去
Other people they can split
他人皆可散场离
I can never stop
我却永难停歇
I can never quit
永难抽身逃离
Everything is quiet
万籁俱寂
Everyone's gone to sleep
众人皆已入眠
I'm wide awake
我仍清醒如初
But these memories
但这些记忆
These memories can't wait
这些记忆迫不及待
These memories can't wait
这些记忆迫不及待
These memories can't wait
这些记忆迫不及待
Now
此刻
These memories
这些记忆
These memories can't wait
这些记忆迫不及待
These memories can't wait
这些记忆迫不及待
These memories can't wait
这些记忆迫不及待
These memories can't wait (can't wait)
这些记忆无法等待（无法等待）
These memories can't wait
这些记忆迫不及待
These memories can't wait
这些记忆迫不及待
These memories
这些记忆
These memories can't wait
这些记忆迫不及待
Can't wait
无法等待
These memories can't wait
这些记忆迫不及待
These memories can't wait
这些记忆迫不及待