Burden Of Shame(Live) - UB40

Burden Of Shame (Live) - UB40
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Van Morrison/Jim Brown/Ali Campbell/Robin Campbell/Brian Travers/Earl Falconer/Michael Virtue/Terence Wilson/Norman Hassan

There are murders that we must account for
我们必须为这些杀戮负责
Bloody deeds have been done in my name
以我之名犯下的血腥罪行
Criminal acts we must pay for
这些罪恶行径终将偿还
And our children will shoulder the blame
而我们的后代将背负骂名
I'm a british subject not proud of it
身为英国子民 我毫无骄傲
While I carry the burden of shame
只感到耻辱的重压
I'm a british subject not proud of it
身为英国子民 我毫无骄傲
While I carry the burden of shame
只感到耻辱的重压
As a nation we follow in blindness
作为一个国家 我们盲目追随
No one stops to question why
无人停下质疑为何如此
Our money's supporting an army
我们的金钱供养着军队
And a boy in soweto dies
索韦托的男孩却因此丧命
I'm a british subject not proud of it
身为英国子民 我毫无骄傲
While I carry the burden of shame
只感到耻辱的重压
I'm a british subject not proud of it
身为英国子民 我毫无骄傲
While I carry the burden of shame
只感到耻辱的重压
Must we go on ignoring forever
难道我们要永远充耳不闻
The cries of an african son
非洲儿女的声声泣血
There's a soldier's hand on a trigger
士兵的手指扣在扳机上
But it's we who are pointing the gun
但瞄准的枪口来自我们
I'm a british subject not proud of it
身为英国子民 我毫无骄傲
While I carry the burden of shame
只感到耻辱的重压
I'm a british subject not proud of it
身为英国子民 我毫无骄傲
While I carry the burden of shame
只感到耻辱的重压
I'm a british subject not proud of it
身为英国子民 我毫无骄傲
While I carry the burden of shame
只感到耻辱的重压
I'm a british subject not proud of it
身为英国子民 我毫无骄傲
While I carry the burden of shame
只感到耻辱的重压