I Believe(Album Version) - George Strait

I Believe (Album Version) - George Strait (乔治·斯特雷特)

The night's as clear as a big desert sky
夜空清澈透明
But it's hard to see the stars with these tears in my eyes
但我的泪水模糊了星星的模样
Yeah it's hard not to cry
是的，想要不哭太难了
There's twenty-six reasons why
因为有26个理由去哭
There's broken hearts that'll never be the same
让人心碎的方式各种各样
Shattered lives still reeling from the pain
破碎的生活仍在痛苦中挣扎着
Of plans and dreams now gone
计划和梦想都已破碎
Oh how do you move on
你该如何前行
But I believe
但是，我坚信
There's someone who's looking after me
总会有人默默地关心着我
Someone beside me night and day
会有人从早到晚地陪着我
To light the way
为我照亮前行的路
It's hard to conceive
这样虽然很难
Something you can't see
去说服自己相信不存在的事情
But I believe
但是我坚信
I believe
我坚信着
There's twenty-six angels looking down from above
在空中有26个天使守护着我
Resting in his mercy grace and love
在他的仁慈，善良和友爱中休憩
Time may never heel
时间也许没办法
The sadness that we feel
去治愈我内心的伤痛
But I believe
但是我仍然坚信
There's someone who's looking after me
总会有人默默地关心着我
Someone beside me night and day
会有人从早到晚地陪着我
To light the way
为我照亮前行的路
It's hard to conceive
这样很难
Something you can't see
去说服自己相信不存在的事情
But I believe
但是我坚信
I believe
我坚信着
The rivers flow now that used to be dry
曾干枯的河现已波涛汹涌
As people all over the world start to cry
因为全世界的人都开始哭泣
But I believe
但是我仍然坚信着