What Are You Waiting For - Emmelie de Forest

What Are You Waiting For - Emmelie de Forest

The sidewalk is empty
人行道空空如也
We're standing all alone here
只有我们独自站在这里
The street light casts a glow on your face
街灯在你的脸上投射出一道光圈
I wish I was so much braver
我希望我能如此勇敢
Maybe if you were braver too
如果你也能如此勇敢的话
This would all be up to you
这一切都取决于你自己
What are you waiting for
你还在等待什么？
Why don't you move in closer
为什么你不再靠近一些？
What are you waiting for
你还在等待什么？
Don't leave me standing on my own
别丢下我一个人站在这里
You're making me insecure
你让我感到毫无安全感
Prove me wrong and win me over
证明我是错的，然后胜过我
What are you waiting for
你还在等待什么？
It's raining
下雨了
I'm aching for you as my shelter
我的避难所，我正为你感到疼痛
Take me in and keep me safe
带我走，把我放在安全的地方
I guess I want you cause I can't have you
我猜我想要你是因为我无法拥有你
Who decided all these rules
是谁决定了这些规则
When it's only up to you
当决定权都在你手里的时候
What are you waiting for
你还在等待什么？
Why don't you move in closer
为什么你不再靠近一些？
What are you waiting for
你还在等待什么？
Don't leave me standing on my own
别丢下我一个人站在这里
You're making me insecure
你让我感到毫无安全感
Prove me wrong and win me over
证明我是错的，然后胜过我
What are you waiting for
你还在等待什么？
Here I go again
我再次出发
This is where I stand yeah
这就是我站立的地方
There is nothing you can lose
你已经没有什么好失去的
What are you waiting for
你还在等待什么？
Why don't you move in closer
为什么你不再靠近一些？
What are you waiting for
你还在等待什么？
Don't leave me standing on my own
别丢下我一个人站在这里
You're making me insecure
你让我感到毫无安全感
Prove me wrong and win me over
证明我是错的，然后胜过我
What are you waiting for
你还在等待什么？
What are you waiting for
你还在等待什么？
Why don't you move in closer
为什么你不再靠近一些？
What are you waiting for
你还在等待什么？
Don't leave me standing on my own
别丢下我一个人站在这里
You're making me insecure
你让我感到毫无安全感
Prove me wrong and win me over
证明我是错的，然后胜过我
What are you waiting for
你还在等待什么？
It's raining
下雨了
I'm aching for you as my shelter
我的避难所，我正为你感到疼痛
Take me in and keep me safe
带我走，把我放在安全的地方
(Miao)