Tall Cool One(2006 Remastered LP Version) - Robert Plant

Tall Cool One (2006 Remastered LP Version) - Robert Plant (罗伯特·普兰特)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm like a strange cat running in the heat of the night
我像只夜猫在热浪中狂奔
I've got a fire in my eyes got a date with delight
眼中燃着火焰 与欢愉约会
Some kinda moanin' in the heart of the storm ooh
风暴中心传来某种呻吟 噢
I'm gonna love you so hard you'll want your loving done
我会如此用力爱你 让你渴望被征服
Lighten up baby I'm in love with you
放松吧宝贝 我已为你沦陷
Lighten up baby I'm in love with you
放松吧宝贝 我已为你沦陷
Now with my one hand loose I aim to satisfy
此刻我松开手掌 只为让你满足
Ah you like my loving machine I like your bloodshot eyes
啊 你爱我这台爱欲机器 我爱你的迷离醉眼
Real gone girl jumping back with the beat
热辣女孩随节拍舞动身姿
Oh yeah I'm your your tall cool one with the crazy feet
我就是你那位高挑酷哥 舞步疯狂不羁
Lighten up baby I'm in love with you
放松吧宝贝 我已为你沦陷
Lighten up baby I'm in love with you
放松吧宝贝 我已为你沦陷
Lighten up baby I'm in love with you
放松吧宝贝 我已为你沦陷
I'm so tall and you're so cute
我如此高大 你如此甜美
Let's play wild like wildcats do
让我们像野猫般尽情嬉戏
You're gonna rock your tall cool one
你将为你的高挑酷哥而疯狂
I'm gonna say that I'm gonna say that I'm gonna say that
我要说 我要说 我要大声告诉你
You stroll you jump you're hot and you tease
你摇曳生姿 热情似火 令人心驰神往
'Cause I'm your tall cool one and I'm built to please
我是你高大酷帅的完美情人
You stroll you jump you're hot and you tease
你摇曳生姿 热情似火 令人心驰神往
'Cause I'm your tall cool one and I'm built to please
我是你高大酷帅的完美情人
Ooh yeah

It's really now oh
就是现在 哦
Ooh now now now

Lighten up baby I'm in love with you
放松吧宝贝 我已为你沦陷
Lighten up baby I'm in love with you
放松吧宝贝 我已为你沦陷
Lighten up baby I'm in love with you
放松吧宝贝 我已为你沦陷
Lighten up baby I'm in love with you
放松吧宝贝 我已为你沦陷
Move over mister step on back in the crowd oh yeah
让开点先生 退到人群后面去吧
'Cause she's a whole lotta sister 'bout to drive me wild
因为她是个火辣女孩 快要让我疯狂
Lotta places I've been lotta names lotta words
去过很多地方 听过很多名字 说过很多话
No one compares to my real gone girl
无人能及我狂野的女孩
Lighten up baby I'm in love with you
放松吧宝贝 我已为你沦陷
Lighten up baby I'm in love with you
放松吧宝贝 我已为你沦陷
Lighten up baby I'm in love with you
放松吧宝贝 我已为你沦陷
I'm so tall and you're so cute
我如此高大 你如此甜美
Let's play wild like wild cats do
让我们像野猫般尽情嬉戏
You're gonna rock your tall cool one
你将为你的高挑酷哥而疯狂
I'm gonna say that I'm gonna say that I'm gonna say that aah
我要说我要说我要说啊
You stroll you jump you're hot and you tease
你摇曳生姿 热情似火 令人心驰神往
'Cause I'm your tall cool one and I'm built to please
我是你高大酷帅的完美情人
You stroll you jump you're hot and you tease
你摇曳生姿 热情似火 令人心驰神往
'Cause I'm your tall cool one and I'm built to please
我是你高大酷帅的完美情人
Oh yeah

Now baby oh yeah
亲爱的 哦耶
Oh yeah

Lighten up baby I'm in love with you
放松吧宝贝 我已为你沦陷
Lighten up baby I'm in love with you
放松吧宝贝 我已为你沦陷
Hey hey mama goin' down goin' down goin' goin' goin'
嘿 亲爱的 让我们尽情沉醉
Lighten up baby I'm in love with you
放松吧宝贝 我已为你沦陷
Lighten up baby I'm in love with you
放松吧宝贝 我已为你沦陷
Hey hey mama hey I'll be your tall cool one
嘿 亲爱的 我会做你高大的酷哥
Lighten up lighten up lighten up lighten up
放松些 再放松些 尽情享受此刻
Lighten up baby I'm in love with you
放松吧宝贝 我已为你沦陷
Lighten up baby I'm in love with you
放松吧宝贝 我已为你沦陷
Lighten up
放轻松
Hey hey mama
嘿 亲爱的
Lighten up
放轻松