She’s Perfect(Album Version) - Toby Keith

She's Perfect - Toby Keith
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Toby Keith/Wayne Perry

I took Lisa down to the cafe
我带丽莎回到那间咖啡馆
The one where we first fell in love
我们最初坠入爱河的地方
I played the same song that we used to dance to
播放那支我们曾共舞的旋律
Hopin' it might be enough
奢望这能挽回过往
But when I told her I was sorry
可当我低头说出抱歉
That only made it worse
却让事情变得更糟
Then the waitress came over and saw Lisa cryin'
侍应生看见丽莎泪光闪烁
Said honey what's the matter with her
轻声问"她为何心伤"
There's nothin' wrong with her she's perfect
她完美无瑕 毫无瑕疵
She's as pure as she can be
纯净得如同初雪
She'd never say but the only mistake she ever made was me
她从不抱怨 但唯一的错就是爱上我
It might appear to you she's broken
或许在你看来她已破碎
By the teardrops in her eyes
泪光闪烁的双眸
But there's nothin' wrong with her she's perfect
可她依然完美无缺
I'm the one who made her cry
是我让她伤心落泪
Could you bring us two cups of coffee
请为我们送上两杯咖啡
We might be here for a while
我们或许要在这里待上一阵子
Make mine black and hers sweet as sugar
我的咖啡要黑咖啡 她的要甜如蜜糖
Something that matches her smile
就像她甜美的笑容一样
She's already loved me for half of her life
她已经爱了我半辈子
She's never been untrue
从未对我有过二心
So let me tell you before you ask her
所以让我先告诉你 免得你去问她
If there's anything you can do
有什么能帮上忙的
There's nothin' wrong with her she's perfect
她完美无瑕 毫无瑕疵
She's as pure as she can be
纯净得如同初雪
She'd never say but the only mistake she ever made was me
她从不抱怨 但唯一的错就是爱上我
It might appear to you she's broken
或许在你看来她已破碎
By the teardrops in her eyes
泪光闪烁的双眸
But there's nothin' wrong with her she's perfect
可她依然完美无缺
I'm the one who made her cry
是我让她伤心落泪
There's nothin' wrong with her she's perfect
她完美无瑕 毫无瑕疵
I'm the one who made her cry
是我让她伤心落泪