Little City - Jon Bon Jovi

Little City - Jon Bon Jovi (琼-邦-乔维)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jon Bon Jovi

I got my call light on gimme one more fare tonight
我亮起空车灯 今晚再接最后一单
Just get me over the bridge
带我驶过那座桥
I can see those shiny bay lights
就能看见海湾的璀璨灯火
You know I'm never alone
你知道我从不孤单
But I'm feeling lonely tonight
但今夜却倍感寂寞
Damn I got my last cigarette
该死 最后一支烟
But I ain't got no light
却找不到打火机
God let these wheels roll to
上帝啊 让车轮继续向前
Where the girls are pretty
那里有迷人的姑娘
Where the nights explode
那里有绚烂的夜晚
And life is still living
生活依然充满活力
Down this open road the arms of pity
沿着这条开阔的道路 怜悯的臂膀
Wait to greet me tonight in little city
今晚将在小城迎接我
In my rear view mirror I see someone else's hairline
后视镜里 我看到别人的发际线
I hear that fire in your eyes is on the rock
听说你眼中的火焰仍在燃烧
And doing hard time
在艰难岁月中前行
And the grapes of wrath they're on the vine
愤怒的葡萄仍挂在藤上
There's wine in this dirt
这片泥土酝酿着美酒
Here love ain't love
这里爱已非爱
It's just another four letter word
不过是又一个四字词语
God let these wheels roll to where the girls are pretty
愿车轮带我去往佳丽之地
Where the nights explode
那里有绚烂的夜晚
And life is still living
生活依然充满活力
Down this open road the arms of pity
沿着这条开阔的道路 怜悯的臂膀
Wait to greet me tonight in little city
今晚将在小城迎接我
Sha la la la la la

Sha la la la la la

Sha la la la la la oh

Sha la la la la la

Sha la la la la la

Sha la la la la la oh

God let these wheels roll to where the girls are pretty
愿车轮带我去往佳丽之地
Where the nights explode and life is still living
那里夜色绚烂 生命依然鲜活绽放
Down this open road the arms of pity
沿着这条开阔的道路 怜悯的臂膀
Wait to greet me tonight in little city
今晚将在小城迎接我
Now that cold gray fog's just a rolling down the highway
此刻寒雾正沿着公路缓缓流淌
He's come to carry me home
它来带我归家
It puts a little smile on my face
这让我不禁莞尔
Yeah roll with me baby
宝贝 与我同行吧
I can see those daylights calling me home
我看见晨光在召唤我归家
Yeah I'm never alone
可我从未真正孤单
Just turn the radio on
只需打开收音机
There's an old song I used to know
那首熟悉的老歌便缓缓流淌