Open Your Heart - Jon Bon Jovi

Open Your Heart - Jon Bon Jovi (琼-邦-乔维)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You say you've been used before
你说曾被爱伤透心扉
Whole lot of love
满腔炽热爱意
Then it's out the door
转瞬消逝无踪
And you swore
你曾立誓
You'd be used again no more
不再为爱所困
No more
绝不重蹈覆辙
Then you got on your feet again
当你重新振作之时
It came to you like a long lost friend
真爱如故友翩然而至
Now they say
人们都说
You're wearing a bulletproof heart
你的心已穿上防弹衣
Well I'm wearing my heart on my sleeve
而我却将真心袒露无遗
Baby believe
亲爱的请相信
That I would never hurt you
我绝不会让你受伤
Baby believe
亲爱的请相信
Cause my love will not desert you
我的爱永不离去
Baby believe you know
亲爱的你该明白
You got me begging and crying
我卑微祈求 泪流满面
I'm down on my knees
跪地虔诚祷告
Open your heart
请再次敞开心扉
And baby love again
与我重坠爱河
Cause I won't let them
我绝不会允许
Take your love from me
任何人夺走你的爱
You know that I've been hurt too
你可知我也曾遍体鳞伤
It's just your heart turns black and blue
你的心却布满淤青
There ain't no use in talking about it
再多言语也是徒劳
You know all there is to say
你早已知晓一切
I wanna love you girl
我渴望爱你 姑娘
I wanna show you my world
想带你看看我的世界
Stop hiding the key to your heart
别再锁住你的心门
Baby let me in let me in
宝贝让我靠近 让我靠近
Can't you see
难道你看不见
I'm a bandaged refugee
我已是伤痕累累的流浪者
Can't you see
难道你看不见
I need you girl to comfort me
我需要你的抚慰
Can't you see
难道你看不见
Oh of all the tears that you cry
你流下的每一滴泪
Close your eyes
闭上双眼
Open your heart
敞开心扉
And baby love again
与我重坠爱河
Cause I won't let them
我绝不会允许
Take your love from me
任何人夺走你的爱
Open your heart
敞开心扉
And baby love again
与我重坠爱河
I won't let them
我绝不会让任何人
Take your love from me
任何人夺走你的爱
Can't you see
难道你看不见
I'm a bandaged refugee
我已是伤痕累累的流浪者
Can't you see
难道你看不见
I need you girl to comfort me
我需要你的抚慰
Can't you see oh
难道你看不见 噢
Of all the tears that you cry
你流过的所有泪水
Close your eyes
闭上双眼
Open your heart
请再次敞开心扉
(I want to love you girl)
(我想好好爱你 亲爱的)
You made me love again
你让我重拾爱的勇气
(I want to show you my world)
(我想带你走进我的世界)
I won't let them
我绝不会让任何人
Take your love from me
任何人夺走你的爱
Open your heart
请再次敞开心扉
(I want to love you girl)
(我想好好爱你 亲爱的)
And baby love again
与我重坠爱河
(I want to show you my world)
(我想带你走进我的世界)
I won't let them take your love
我绝不会让他们夺走你的爱
I won't let them take your love
我绝不会让他们夺走你的爱
I won't let them
我绝不会让任何人
Take your love from me
任何人夺走你的爱