Ready To Lose - The Knife

Ready To Lose - The Knife (刀乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Thinking about the mouth that waters
思忖着垂涎欲滴的渴望
Thinking about losing
思索着失去的滋味
Sucking the marrow feeding the pain
吮吸骨髓 滋养痛苦
Facing a consequence
直面因果报应
The blood
血脉相连
The mine
我的所有
The yours
你的归属
Combined
交织融合
Blood control
血脉操控
A hazy line
模糊界限
Rearranging
重新洗牌
Of desires
欲望重构
Ready ready to lose a privilege
准备就绪 甘愿放弃特权
Ready ready to lose a privilege
准备就绪 甘愿放弃特权
Dysfunctional culture
病态文化
Spin me away
将我放逐
Preserving the bloodline
维系血脉传承
Fear of suffering fear of loss
恐惧苦难 畏惧失去
Sucked in your birth rights
吞噬与生俱来的权利
The blood
血脉相连
The mine
我的所有
The yours
你的归属
Combined
交织融合
Blood control
血脉操控
A hazy line
模糊界限
Rearranging
重新洗牌
Of desires
欲望重构
Ready ready to lose a privilege
准备就绪 甘愿放弃特权
An ongoing habit
根深蒂固的习惯
A transfer of possessions
财富的转移
Ready ready to lose a privilege
准备就绪 甘愿放弃特权
A final sequence
终章序曲
An end to succession
血脉传承的终局