魔界舞曲 - 聖飢魔II

魔界舞曲 - 聖飢魔II (せいきまつ)

词：ジェイル大橋, デーモン小暮

曲：ジェイル大橋

森の木立ちが 妖精が
森林的树丛和妖精
眠りについた頃
熟睡的时候
宵にまぎれて 禁断の
就消失于黑夜中
酒をくみ交すよ
对饮禁忌之酒
踊り狂え
狂舞吧
Dance party in our hell
我们地狱的舞会
I make you a fool
我当你是个傻瓜
魔の果実を食べて
吃下恶魔的果实
Dance party in our hell
我们地狱的舞会
I make you a fool
我当你是个傻瓜
物怪達が 豪勢な
怪物们大量的
煙に浮いた頃
浮现在烟雾中的时候
酔いにまかせて淫乱の
就任它们喝醉
悪だくみ捜すよ
去寻觅刺激的诡计啊
踊り狂え
狂舞吧
Dance party in our hell
我们地狱的舞会
I make you a fool
我当你是个傻瓜
魔の果実を食べて
吃下恶魔的果实
Dance party in our hell
我们地狱的舞会
I make you a fool
我当你是个傻瓜
Let's sally forth the sleeping city
让我们出发去看看这个沉睡的城市吧
おなごども たぶらかしに!
女孩们被欺骗着
踊り狂え
狂舞吧
Dance party in our hell
我们地狱的舞会
I make you a fool
我当你是个傻瓜
魔の果実を食べて
吃下恶魔的果实
Dance party in our hell
我们地狱的舞会
I make you a fool
我当你是个傻瓜
踊り狂え
狂舞吧
Dance party in our hell
我们地狱的舞会
I make you a fool
我当你是个傻瓜
魔の果実を食べて
吃下恶魔的果实
Dance party in our hell
我们地狱的舞会
I make you a fool
我当你是个傻瓜
踊り狂え
狂舞吧
Dance party in our hell
我们地狱的舞会
I make you a fool
我当你是个傻瓜
魔の果実を食べて
吃下恶魔的果实
Dance party in our hell
我们地狱的舞会
I make you a fool
我当你是个傻瓜
踊り狂え
狂舞吧
Dance party in our hell
我们地狱的舞会
I make you a fool
我当你是个傻瓜
Dance party in our hell
我们地狱的舞会
I make you a fool
我当你是个傻瓜