Splash the Blue - Jazztronik

Splash the Blue - Jazztronik (ジャズトロニック)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：LOVE

曲：Ryota Nozaki(Jazztronik)

Underwater
水下
見上げれば
抬头望去
キラキラ泡の粒
闪烁着晶莹的气泡颗粒
Like a mermaid
宛如人鱼一般
地下鉄のエスカレーター昇ってく
沿着地铁扶梯缓缓上升
Tokyo divers君もまた
东京潜行者 你也同样
透明な波に負けず
不愿屈服于透明波浪
We're the mermaids進んでく
我们就是人鱼 继续向前
螺旋描いて泳いでゆこう
沿着螺旋的轨迹游弋前行
いつか夢見ていたように
就像曾经梦想的那样
自由でいたいだけ
仅仅渴望保持自由
Dream on every boys and girls
每个少男少女都心怀梦想
君となら飛び出せる
只要与你同行就能展翅
あの空へと
飞向那片天空
Splash the blue and fly fly
飞溅湛蓝 振翅翱翔
Splash the blue and fly up to the sky
飞溅湛蓝 直冲云霄
Splash the blue and fly to the sky
飞溅湛蓝 飞向天际
Splash the blue and fly
飞溅湛蓝 飞翔吧
Splash the blue
飞溅湛蓝
Underwater
水下
暗闇にもぐってキスをした
潜入黑暗交换亲吻
Like a mermaid酸素のように
宛如人鱼般如同氧气
分け合ったこの気持ちも
共享这份相通的心意
Tokyo divers一人では
东京潜行者 若孤身一人
知らないままだった
便永远无法触及真相
We're the mermaids愛はまだ
我们就是人鱼 爱意依然
そこら中に溶けているよ
溶解在周遭的每个角落
恐れずに深呼吸して
无需畏惧 深深呼吸
浮上する心で
怀揣浮上云端的心跳
Dream on like you breath in the air
继续梦想吧 如同呼吸空气
太陽が呼んでいる
太阳正在远方召唤
あの空へと
飞向那片天空
Splash the blue and fly fly
飞溅湛蓝 振翅翱翔
Splash the blue
飞溅湛蓝
Splash the blue and fly
飞溅湛蓝 飞翔吧
Splash the blue and fly to the sky
飞溅湛蓝 飞向天际
Fly
飞翔
もう一度見てみたい
还想再次凝望
涙じゃない青い世界
不是泪水浸染的青色世界
どんなに深くても
无论多么深邃幽暗
暗闇じゃない君の世界
你的世界也非永恒黑夜
光が差し込めば
当光芒倾泻而入
ただ真っ青な宇宙
便是澄澈无垠的宇宙
身体を預けて
将身躯托付其中
くじらのように優しい
如鲸鱼般温柔的
瞳で見つめて
用双眸静静凝视
Remember you can always splash the blue
请铭记 你始终可以飞溅那片湛蓝
Up to the sky
直至苍穹之巅
Splash the blue
飞溅湛蓝
Splash the blue
飞溅湛蓝
Up to the sky
直抵天际
Up to the sky
直抵天际
Splash the blue
飞溅湛蓝
Splash the blue
飞溅湛蓝
Up to the sky
直抵天际
Up to the sky
直抵天际
Splash the blue
飞溅湛蓝
Splash the blue
飞溅湛蓝
Up to the sky
直抵天际