As a Matter of Fact - Vandaveer

As a Matter of Fact - Vandaveer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Loose cannons fired at will
肆意开火的失控炮台
Aim at anything dear to get my fill
瞄准挚爱之物只为填补空虚
I pushed all the right buttons
我精准按下所有引爆键
Sharpened all the wrong skills
却磨砺出满身致命缺陷
I've picked the prettiest poisons and I've swallowed the pill
采撷最艳丽的毒药 仰颈吞下苦果
As a matter of fact
事实上
I have a habit of taking things to the furthest
我总将一切推向毁灭边缘
Reaches and immediately pleading to begin again
又在崩毁刹那乞求重获新生
Friendly fire
友军炮火
Rusty guns for hire
锈蚀的枪械待价而沽
Come warm your hands at the pyre I built
来我筑起的火堆旁暖手
All the things I've killed are stacked up for miles
我摧毁的事物堆积如山
We're forever climbing to the to the top of the pile
我们永远在攀爬这堆废墟之巅
As a matter of fact I have a habit of pushing things up
事实上 我总习惯将事物推向悬崖
Mighty mountains and doubting the great fall again
质疑巍峨山岳会再度崩塌
Loose cannons fired at will
肆意开火的失控炮台
Aim at everything near to to get my fill
瞄准周遭一切 只为填补空虚
I've flooded the trenches
我曾淹没战壕
I've bloodied the hills
染红山丘
I've scattered the ashes and shattered all goodwill
扬尽灰烬 粉碎所有善意
As a matter of fact I have a habit of having things
事实上 我总习惯将万物
Into tiny pieces and immediately pining for the whole again
撕成碎片 又立刻渴望完整如初