涙の星 - 後藤真希

涙の星 - 後藤真希 (ごとう まき)

词：つんく

曲：つんく

谁にも教えぬまま
没有告诉他人
ここまで来たわ
我来到这里
梦はまだまだ　内绪なの
梦想还是秘密
优しく见守っていて
温柔地守护着它
駅を一つ分だけ
只搭乘了一站车
途中下车して
就在途中下车
あなたと二人　歩いたわ
和你两个人 散步
赘沢した気分
感觉奢侈
転びそうになった日も
快要摔倒之日
朝早く　目覚めた日も
早醒之日
一人では　きっと无理だった
这些时候一个人的话 一定不行
これからもそうでしょう
今后亦如此吧
强くないわ
一点也不坚强
人は谁も　涙をする
不论是谁 都会哭泣
サボる时もある
都会偷懒
ほんの少しの正义が
但是那丝毫的正义感
导いてくれるの
总会引导我
涙の星
泪之星
涙の空　涙の影
泪之空 泪之影
涙の辉き
泪之光辉
いろんな私がいるの
种种的我都存在着
まだ　不惯れだけど
至今 还不习惯
谁にも気付かれずに
没被他人注意到地
メール送った
发了邮件
内绪话を　してるようで
就像说秘密似的
ちょっとドキドキした
有些心跳加快
帰るのが遅くなった日
当我晚归之日
あなたはすごく怒ってた
你非常生气
反省しながら本心は
边反省 其实内心
とてもうれしかったの
非常开心
强く行こう
坚强地前行吧
人は时に　爱の为に
人有时 因为爱
しくじるらしいけど
好像会失败
いくつになっても私は
不论我何种年龄
自分を信じるわ
都相信自己
涙の星
泪之星
涙の空　涙の影
泪之空 泪之影
涙の辉き
泪之光辉
いろんなあなたが见たい
想见到 种种的你
ちょっと 怖いけど…
虽然 还有点害怕
全てを知りたい
想了解你的一切
强く行こう
坚强地前行吧
人は时に　爱の为に
人有时 因为爱
しくじるらしいけど
好像会失败
いくつになっても私は
不论我何种年龄
自分を信じるわ
都相信自己
涙の星
泪之星
涙の空　涙の影
泪之空 泪之影
涙の辉き
泪之光辉
いろんなあなたが见たい
想了解你的一切
ちょっと 怖いけど…
虽然 还有点害怕
全てを知りたい
想了解你的一切