If We Move On - City Lights

If We Move On - City Lights
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We've been pushing each other's buttons for far too long
我们互相伤害已经太久太久
I don't know how much more I can take
不知道还能承受多少
I don't know how much longer I can take
不知道还能坚持多久
I know that we've had some good times in the past
虽然我们曾有过美好时光
I can't believe it went by so fast
不敢相信它消逝得如此匆忙
Now here we are two completely different people
如今我们却变成截然不同的模样
If this is how it's gonna be
如果这就是结局
Then count me out I swear I'll leave
那我选择退出 发誓就此离去
Please tell me you'll be alright
请告诉我你会好好的
I hope that this doesn't come as a shock to you
希望这不会让你太震惊
But I just don't know what else I can do
但我真的别无选择
It hurts me as much as it hurts you
这伤我如伤你一样深
But it'll be for the best in the end
但最终这对我们都好
If this is how it's gonna be
如果这就是结局
Then count me out I swear I'll leave
那我选择退出 发誓就此离去
Please tell me you'll be alright
请告诉我你会好好的
This is how it has to end
这就是我们注定的结局
It's much too late so don't pretend
为时已晚 别再假装
Just tell me you'll be alright without me
只要告诉我 没有我你也能好好的
We've grown apart and now it's too late
我们早已渐行渐远
To put the pieces back together
无法再将碎片拼回原样
I don't even know you anymore
我甚至已认不出曾经的你
Let's get this over with
让我们就此结束吧
Before we hurt each other more than we have to
在彼此伤害更深之前
It's better for us both if we move on
对我们而言 放手才是最好结局
If we move on
若我们选择放手
If we move on
若我们选择放手
If this is how it's gonna be
如果这就是结局
Then count me out I swear I'll leave
那我选择退出 发誓就此离去
Please tell me you'll be alright
请告诉我你会好好的
This is how it has to end
这就是我们注定的结局
It's much too late so don't pretend
为时已晚 别再假装
Just tell me you'll be alright without me
只要告诉我 没有我你也能好好的
If this is how it's gonna be
如果这就是结局
Then count me out I swear I'll leave
那我选择退出 发誓就此离去
Please tell me you'll be alright without me
求你告诉我 没有我你也能好好的