Whatever It Takes - Ron Pope

Whatever It Takes - Ron Pope
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It is late and I am cold
夜深天寒 我独自等待
Nothing's changed except for the snow
万物如旧 唯有雪落无声
I've been waiting on an answer
我始终在等一个答案
Hoping I could call your bluff
多希望你在虚张声势
I've been giving second chances
我一次次给你机会
Tinking maybe I gave too much
或许是我太过纵容
What you want from me
你究竟想要什么
It's not something I could give you for free
那并非我能轻易给予
And all I know in this life is you can't stop breathing
此生唯一确信 就是无法停止呼吸
So whatever it takes
无论付出何种代价
Just tell me you'll stay with me forever
只求你承诺永远相伴
Don't turn away
别转身离去
Just tell me you'll stay
只求你留下
'Cause when we're together I see stars above the headlights
当我们相拥时 车灯之上漫天星辰
And they don't seem so far away
此刻它们近在咫尺
Whatever it takes
不惜一切代价
Just tell me you'll stay
只求你留下
Whatever it takes
不惜一切代价
Whatever it takes
不惜一切代价
I am shamed and you are lost
我满怀羞愧 你迷失方向
We both ache for things we ain't got
我们都渴望未曾拥有的一切
I was praying that you'd find me
我曾祈祷你能找到我
Teach me something I don't know
教会我未知的答案
I was praying that you'd find me
我曾祈祷你能找到我
Praying that you'd guide me home
祈祷你能指引我归途
What you want from me
你究竟想要什么
It's not something I could give you for free
那并非我能轻易给予
And all I know in this life is you can't stop breathing
此生唯一确信 就是无法停止呼吸
So whatever it takes
无论付出何种代价
Just tell me you'll stay with me forever
只求你承诺永远相伴
Don't turn away
别转身离去
Just tell me you'll stay
只求你留下
'Cause when we're together I see stars above the headlights
当我们相拥时 车灯之上漫天星辰
And they don't seem so far away
此刻它们近在咫尺
Whatever it takes
不惜一切代价
Just tell me you'll stay
只求你留下
Whatever it takes
不惜一切代价
Whatever it takes
不惜一切代价
I'm afraid of things I don't know
未知的事物让我心生畏惧
And I miss your face whenever you're gone
每当你不在此处 我便开始思念你的容颜
Whatever it takes
不惜一切代价
Just tell me you'll stay with me forever
只求你承诺永远相伴
Don't turn away
别转身离去
Just tell me you'll stay
只求你留下
'Cause when we're together I see stars above the headlights
当我们相拥时 车灯之上漫天星辰
And they don't seem so far away
此刻它们近在咫尺
Whatever it takes
不惜一切代价
Just tell me you'll stay
只求你留下
Whatever it takes
不惜一切代价
Whatever it takes
不惜一切代价
Whatever it takes
不惜一切代价