Mr. Lovedog(LP版) - Faster Pussycat

Mr. Lovedog (LP版) - Faster Pussycat
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I left the evergreen combat zone
我离开了那片常青的战斗区
For a taste of a better life for me
为了追寻更好的生活
Ah hey

The star dog left the mother bone
星狗离开了母土
For a jewel he'd never find or see
为了寻找他永远找不到的珍宝
Ah hey

You may have hated me I don't know
你可能曾恨我，我不确定
But I loved the way you played your role
但我爱你的角色扮演
You couldn't stop to kick the jive
你无法停下追逐的脚步
It left your kin with salty eyes
留给亲人满眼泪水
Hey Mr Lovedog
嘿，Mr. Lovedog
Mr Lovedog

You will always be
你将永远留在
The one back home that could have had it all
那个本可以拥有一切的家乡
Hey Mr Lovedog
嘿，Mr. Lovedog
Mr Lovedog

Lord knows you never really knew me
天知道 你从未真正了解我
God bless your velvet gifted soul
愿上帝保佑你那温柔而天赋异禀的灵魂
Makes no sense at all
这一切都毫无意义
Now you're the holy roller
如今你成了虔诚的信仰者
With the hubcap diamond star halo
头戴闪耀的钻石星环
This is goodbye to captain hi top
这是向船长告别的时刻
Hope your pearl jam can keep it strong
愿你的珍珠果酱乐队保持坚强
They may have hated me
他们或许曾憎恨我
I don't know
我不知道
But I loved the way you played your role
但我爱你的角色扮演
You couldn't stop to kick the jive
你无法停下追逐的脚步
It left your kin with salty eyes
留给亲人满眼泪水
Hey Mr Lovedog
嘿，Mr. Lovedog
Mr Lovedog

You will always be
你将永远留在
The one back home that could have had it all
那个本可以拥有一切的家乡
Hey Mr Lovedog
嘿，Mr. Lovedog
Mr Lovedog

Lord knows you never really knew me
天知道 你从未真正了解我
God bless your velvet gifted soul
愿上帝保佑你那温柔而天赋异禀的灵魂
Makes no sense at all
这一切都毫无意义
Higher and higher and higher we go
我们越飞越高，越飞越高
Where we stops
直到我们停下脚步
Nobody knows
无人知晓
Nobody knows
无人知晓
Higher and higher and higher we go
我们越飞越高，越飞越高
Where we stops
直到我们停下脚步
Nobody knows
无人知晓
Nobody knows
无人知晓
Higher and higher and higher we go
我们越飞越高，越飞越高
Where we stops
直到我们停下脚步
Nobody knows
无人知晓
Nobody knows
无人知晓
You are love me I don't know
你爱我，我却浑然不知
My loved the way you played your role
我深爱你演绎的角色
You couldn't stop to kick the jive
你无法停下追逐的脚步
It left your kin with salty eyes
留给亲人满眼泪水
Hey Mr Lovedog
嘿，Mr. Lovedog
Mr Lovedog

You will always be
你将永远留在
The one back home that could have had it all
那个本可以拥有一切的家乡
Hey Mr Lovedog
嘿，Mr. Lovedog
Mr Lovedog

Lord knows you never really knew me
天知道 你从未真正了解我
God bless your velvet gifted soul
愿上帝保佑你那温柔而天赋异禀的灵魂
Hey Mr Lovedog
嘿，Mr. Lovedog
Mr Lovedog

You will always be
你将永远留在
Hey Mr Lovedog
嘿，Mr. Lovedog
Heyro
嘿，朋友
Hey Mr Lovedog
嘿，Mr. Lovedog
Mr Lovedog

Lord knows you never really knew me
天知道 你从未真正了解我
Hey Mr Lovedog
嘿，Mr. Lovedog
Velvet gifted soul
天鹅绒般的天赋灵魂
Makes no sense at all
这一切都毫无意义
Higher and higher and higher and higher we go
我们越飞越高，越飞越高
Higher and higher and higher and higher we go
我们越飞越高，越飞越高
Where we stops nobody knows
无人知晓我们将停驻何处
Higher and higher and higher and higher we go
我们越飞越高，越飞越高
Higher and higher and higher and higher we go
我们越飞越高，越飞越高
Where we stops nobody knows
无人知晓我们将停驻何处
Higher and higher and higher and higher we go
我们越飞越高，越飞越高
Where we stops nobody knows
无人知晓我们将停驻何处
Higher and higher and higher and higher we go
我们越飞越高，越飞越高
Where we stops nobody knows
无人知晓我们将停驻何处
Higher and higher and higher and higher we go
我们越飞越高，越飞越高
Where we stops nobody knows
无人知晓我们将停驻何处
Higher and higher and higher and higher we go
我们越飞越高，越飞越高
Where we stops
直到我们停下脚步