Breathe Deeper - Kate Havnevik

Breathe Deeper - Kate Havnevik
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You're no longer a candy boy

You're Mr Moonlight

You've been set free

Still you a bound

You are filled with guilt
你内心充满愧疚
I think you're smart and beautiful
而我眼中你聪慧又美好
Like angels above
如云端天使般闪耀
You're not alone
你并非孤身一人
Still on your own
尽管仍在独自前行
I know how you feel
我懂你所有感受
If you ever need a hand
若你需要援手
Or if you ever need someone
或渴望有人相伴
I feel your fear
我感受到你的恐惧
See your moods changing
看着你情绪起伏
I know you're scared
我知道你在害怕
Breathe deeper and
深呼吸 然后
Don't be afraid to let out your pain
别害怕释放你的痛苦
Don't let these waves
别让这些风浪
Push your troubles in your way
阻挡你前行的路
You're waiting for a shooting star
你正等待流星划过天际
It won't come for a while
但它不会即刻降临
Collect your thoughts and stay calm
整理思绪 保持镇定
Your moving on
你正在向前迈进
You're nearly there
终点已近在咫尺
Still you are here
而你仍在此处徘徊
Choices confuse
选择令人困惑
But you are free you don't need me
但你本就自由 无需我的指引
Anymore
不再如此
But if you ever wanna talk
但若你想倾诉
Or if you ever need someone
或渴望有人相伴
I feel your fear
我感受到你的恐惧
See your moods changing
看着你情绪起伏
I know you're scared
我知道你在害怕
Breathe deeper and
深呼吸 然后
Don't be afraid to let out your pain
别害怕释放你的痛苦
Don't let these waves
别让这些风浪
Push your troubles in your way
阻挡你前行的路
I have been there
我曾经历过
I have seen it
我曾目睹过
I have felt it
我曾感受过
And I still do I do I do I do
至今仍铭记于心
I feel your fear
我感受到你的恐惧
See your moods changing
看着你情绪起伏
I know you're scared
我知道你在害怕
Breathe deeper and
深呼吸 然后
Don't be afraid to let out your pain
别害怕释放你的痛苦
Don't let these waves
别让这些风浪
Push your troubles in your way
阻挡你前行的路
Your troubles in your way
烦忧阻你前行
Your troubles in your way
烦忧阻你前行