My Life - HI-D

My Life - HI-D

詞：HI-D

曲：REO

不思議な何か月か
不可思议的这几个月
出会いが恋になってからも そう
恋爱从相遇开始 对
少しずつ 少しずつ
每次一点点 一点点地
乗り越えるたび
克服困难
近くになって やっとここまで来たね
让我们的心越来越近 好容易走到了现在
生まれてきてくれた事
感谢你和你的妈妈
見つけあえた事がそもそもの始まり
把你生下来
君と君のママに感謝するよ
遇见你是所有的开始
かけがえのない人がいる世界 今
现在 我的世界里有无法替代的你
またたく星の束を My Baby 捧げよう
我的宝贝 想送你 闪耀的星星花束
You make my life complete
你让我的生命如此完整
目の前の 君がまぶしすぎて
眼前的你 如此耀眼
寝るのが もったいなくって
让我舍不得 闭上双眼不去看你
眠れない思い 照らす
失眠的念想 照亮着
Morning Light
早晨的阳光
届かない思いや すれ違い
没有传达到的心情 擦肩而过
時間をかけて つなげてく事知った
我知道 是流逝的时间来连接的
この手を握る力 今までには
这只手紧握着的是
なかったぐらい幸せなんだってわかる
过去从未有过的幸福
自分がこうなれるなんて
我从未想过自己可以像现在这样
また一つ夢がかなったような感じ
像是又实现了一个梦想
なにがあっても 離れたりしないよ
无论贫贱富贵 都不会离开你
もうなにも心配はないさ さあ
没有任何担心
またたく星の束を My Baby 捧げるよう
我的宝贝 想送你 闪耀的星星花束
You make my life complete
你让我的生命如此完整
目の前の 君がまぶしすぎて
眼前的你 好耀眼
寝るのが もったいなくって
让我舍不得 闭上双眼不去看你
眠れない思い 照らす Morning Light
失眠的念想 照亮着 早晨的阳光
この思いは 尽きることなく
这份恋爱 没有尽头
君のもとへ運ばれていく
送向你的身边
君といる未来図を守っていく
守着有你的未来蓝图
だから
所以
一つ一つの出来事を ずっと
从现在开始 记住
これから忘れないように
一点一滴的小事
いつまでも 永久に 共に
无论到何时 永久地 共同地
愛があるように 願いをかけて
期盼 你我爱用在
大事な僕だけの君へ
想要为心爱的你
まばたく星の束を My Baby 捧げよう
送上 闪耀的星星花束 我的宝贝
You make my life complete
你让我的生命如此完整
目の前の 君がまぶしすぎて
眼前的你 如此耀眼
寝るのが もったいなくって
让我不舍得 闭上双眼不去看你
みつめる寝顔 照らす
凝视你的睡颜 照亮着
Morning Light
早晨的阳光