Spring Will Be A Little Late This Year(A Duet With Jimmy Webb) - Carly Simon

Spring Will Be A Little Late This Year (A Duet With Jimmy Webb) - Carly Simon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Spring will be a little late this year
今年的春天会来得稍晚些
A little late arriving in my lonely world over here
它将迟迟不肯光临我孤寂的世界
For you have left me and where is our April love old
因你已离去 我们四月的旧爱如今在何方
Yes you have left me and winter continues cold
是啊你已离去 寒冬仍在持续
As if to say that spring will be a little slow to start
仿佛在说春天会迟迟不愿开始
A little slow reviving that music it made in my heart
它将缓缓唤醒曾在我心中奏响的乐章
Cause time heals all things so I needn't cling to this fear
时光终会治愈一切 我不必执着于这份恐惧
It's merely that spring will be a little late this year
只是今年的春天会来得稍晚些
Yes time heals all things so I needn't cling to this fear
时间会抚平一切伤痕 我不必再心怀恐惧
It's merely that spring will be a little late this year
只是今年的春天会来得稍晚些