痕を残して - 高鈴

痕を残して - 高铃 (Callin')
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：高鈴

曲：高鈴

縺れた光が
纠缠的光芒
騒いでいたネオンの中
在喧嚣的霓虹灯之中
嫌なものは見ないように
努力不去看那些讨厌的事物
気付かないようやり過ごした
装作毫无察觉般敷衍而过
優しさとか寂しさとか流行の歌
温柔与寂寞 都化作流行歌曲
流れ出した
悄然流淌而出
今日と同じ明日がくることを
却不愿歌唱
歌ってくれない
那与今日相同的明天终会来临
今そばにいて
此刻请留在我身边
手を離さないでいて
不要松开你的手
誰かのぬくもり感じていた
感受着他人残留的体温
聞こえているかな私の声
我的声音能否传递到你耳边
あなたの元
从你的所在之处
その耳へと続いている
延伸向那副耳畔的连结
そんな風に願っていた
我曾如此殷切祈愿
私たちはやめることも
我们既无法停下脚步
進むこともできないまま
也无法继续向前
息をしてる都会の真ん中
在都市中心屏息凝望
呼吸を合わせて
调整彼此的呼吸
今そばにいて
此刻请留在我身边
手を離さないでいて
不要松开你的手
誰かのぬくもり感じていた
感受着他人残留的体温
骨に腕に痕を残して
在骨骼与手臂刻下伤痕
消えない傷がいい
永不消逝的伤口正好
頬に喉に痕を残して
在脸颊与咽喉刻下伤痕
あなたの傷がいい
你的伤痕正好
今そばにいて
此刻请留在我身边
手を離さないでいて
不要松开你的手
誰かのぬくもり感じていた
感受着他人残留的体温
預けて手を離さないから
请托付于我 我绝不放手
誰かに愛され愛していた
愿能被人所爱 也愿能去爱别人