BABY - BENI

BABY - BENI (安良城红)

詞：BENI, Komei Kobayashi

曲：BENI, UTA

My babyこの世界に
我的宝贝
生まれてくれて
你诞生于这个世界
ねぇ
呐
Baby「ありがとう」って
宝贝 此刻我好想对你说声
今伝えたくて
谢谢
Cause you're amazing

Oh so amazing oh

My baby永遠に届くまで
我的宝贝 直到永远
I found somebody
在这个广阔的世界
こんなに広い世界で
我找到了属于我的某个人
Came through and showed me
你来到我身边
You got me
俘获了我
二人は出逢えた
我们终于相遇了
夢破れたあの時
在那梦想破灭的时候
忘れかけてた愛す意味
我已忘记爱的意义
その全てに光りを灯した
是流星
Shooting star
点亮了那一切
My babyこの世界に
我的宝贝
生まれてくれて
你诞生于这个世界
ねぇ
呐
Baby「ありがとう」って
宝贝 此刻我好想对你说声
今伝えたくて
谢谢
Cause you're amazing

Oh so amazing oh

My baby永遠に
我的宝贝
届くまで
直到永远
Always my baby
你都是我深爱的宝贝
Don't mean to hurt you
我无心伤你
ちょっと言い過ぎた
是我有点说过了头
My bad
是我的错
But you know
但是你知道的
I love you adore you
我爱你 深深迷恋着你
強がったとしても
无论是你强装勇敢
たとえ空が落ちても
还是大难临头的时候
最後まで側で
我都会陪在你身边直到最后一刻
I'll be ready
我已经准备好了
後悔なんてないから
永远不会后悔
何度でも誓う
不管多少次我都会发誓
I swear
我发誓
My baby時に
我的宝贝
Crazy
虽然我偶尔疯狂
不器用な私
常常笨拙没用
でも
可是
Baby「ごめんね」って
宝贝 对不起
わかって欲しい
希望你能理解我
Cause you're amazing

Oh so amazing oh

My baby

永遠に届くまで
直到永远
I love you baby
我都会爱着你 宝贝
未来へと続く
一起走向未来吧
We'll take it all or nothing
无论我们拥有全部还是一无所有
We'll take it all or nothing
无论我们拥有全部还是一无所有
二人羽ばたいて
让我们一起振翅高飞
Yeah you and me we got this
是的 就你和我
You and me we got this
就你和我 我们一起
Down to ride with you day and night
日日夜夜 与你一起走下去吧
Put in work overtime
为了你我愿不眠不休
They can't do it like it us no lie
没有人能像我们这样坦然相对
Get it got it alright
大胆去爱吧 没问题的
君がいれば
只要有你在
何もいらないから
我就别无他求
I'll always be yours
我永远属于你
My babyこの世界に
我的宝贝
生まれてくれて
你诞生于这个世界
ねぇ
呐
Baby「ありがとう」って
此刻我好想对你说声
今伝えたくて
谢谢
Cause you're amazing

Oh so amazing oh

My baby永遠に届くまで
我的宝贝 直到永远
Always my baby
你都是我深爱的宝贝
Yeah yeah oh yeah yeah

Yeah yeah oh yeah yeah

My baby

Yeah yeah oh yeah yeah

Yeah yeah

My baby

Yeah yeah oh yeah yeah

Yeah yeah oh yeah yeah

Yeah yeah oh yeah yeah

Yeah yeah My baby