大きな翼(Live) - 矢野まき

大きな翼 (Live) - 矢野まき (やの まき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:矢野真纪

曲:矢野真纪

その広さに服从する
面对那辽阔无垠 甘愿臣服其下
に私といえば微笑むだけ
提及我时 只能报以微笑
“ずっと苦しかっ
"一直以来饱尝痛苦折磨
、ちぎれそうになった”
几乎要被撕裂成碎片"
見えない鎖が解けてゆく
无形的枷锁逐渐瓦解
その碧さに
面对那蔚蓝浩瀚
钝る爪先踏み出した
迈出钝化的脚尖
ら傷も愈えていく
伤痕也会逐渐痊愈
温もりになって
化作温暖体温
強さになって
成为坚强力量
小さな私を征服する
征服了渺小的我
宇宙を切るいたずらな開
划破宇宙的 顽皮裂痕
宇宙は泣き雨が降る
宇宙哭泣着 降下雨滴
宇宙を切るいたずらな開
划破宇宙的 顽皮裂痕
宇宙は泣き雨が降る
宇宙歌唱着 光芒指引
おどり出しそうな若い瞳からは
从跃动欲出的年轻眼眸中
飛び立つ术が映っている
映射出翱翔天际的方法
“私を見て”と
"请注视着我吧"
大きな翼はうずいている
巨大的翅膀不安地躁动
果てしない未来に私はうたう
向着无尽未来 我放声歌唱
雲を破り淚途绝えおお
穿透云层 泪雨滂沱不休
らかな虹と交わる時
与温柔彩虹交汇之时
七色の尘は原動力になって
七色尘埃化作 前进的源动力
君を凛とさせ辉かせる
让你英姿凛然绽放光芒
見を見る真っ直ぐな君
注视双眸 正直坚定的你
“为せば成る
"有志者事竟成
”回り道せずとも
无需迂回绕道"
宇宙を切るいたずらな開
划破宇宙的 顽皮裂痕
宇宙はうたう光は導く
宇宙歌唱着 光芒指引
猜疑しすぎた痛い瞳からは
从猜忌过度的痛楚眼眸中
眩しい陽光が映っている
映射出耀眼的灿烂阳光
“自分を時せ”と
"请珍惜自我吧"
大きな翼はうずいている
巨大的翅膀不安地躁动
無限大の君は今羽ばたく
拥有无限可能的你此刻展翅翱翔
おどり出しそうな若い瞳からは
从跃动欲出的年轻眼眸中
飛び立つ术が映っている
映射出翱翔天际的方法
“私を見て”と
"请注视着我吧"
大きな翼はうずいている
巨大的翅膀不安地躁动
猜疑しすぎた痛い瞳からは
从猜忌过度的痛楚眼眸中
眩しい陽光が映っている
映射出耀眼的灿烂阳光
“自分を時せ”と
"请珍惜自我吧"
大きな翼はうずいている
巨大的翅膀不安地躁动
記念すべき今日が今はじまる
值得纪念的今日此刻拉开序幕