She Has a Way - The Byrds

She Has A Way - The Byrds
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was really good to her
我曾真心待她如珍宝
But how she broke my heart
她却将我的心撕成碎片
She looked so young and she seemed
她看似纯真无邪的模样
So sweet but I was wrong from the start
原来从一开始就是我错付衷肠
She has a way about her
她天生带着不安分的灵魂
That makes her run around
游走在不同怀抱之间
Now I wonder if she'll ever
如今我只想知道她是否
Wanna settle down
会为谁停下流浪的脚步
Oh oh oh oh

I waited so impatiently it didn't do
我焦灼等待却徒劳无功
My mind any good
思绪乱如麻
I never thought she would set me
从未想过她会将我
Free I did all the things that I should
释放 我付出所有该做的努力
Then all at once I looked for her
蓦然回首寻觅她身影
But she could not be found
却已无处可寻
Now I wonder if she'll ever
如今我只想知道她是否
Wanna settle down
会为谁停下流浪的脚步
Oh oh oh oh

I didn't think that I
我原以为
Could wait for her very long
不会等她太久
But I didn't realize
却不曾意识到
My love for her was so strong
对她的爱如此深刻
She might be going from heart to
她或许在玩弄感情
Heart she might be putting them down
将一颗颗真心践踏
The way she took it all apart made
她将一切撕碎的方式
Me the laugh of the town
让我沦为全城笑柄
She has a way about her that
她天生就有那种魔力
Makes her run around
让她四处游荡不停
Now I wonder if she'll ever
如今我只想知道她是否
Wanna settle down
会为谁停下流浪的脚步
Oh oh oh oh oh oh oh