The Sound of Our Guns - The Mountains

The Sound of Our Guns - The Mountains
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Frederik Nordsø/Fridolin Nordsø

So I will fail again
我终将再次沉沦
Tonight I sleep with open eyes
今夜我睁眼难眠
Here comes the bitterness
苦涩如潮涌来
That doesn't end until someone dies
除非有人死去 否则永无尽头
And if you find me here you know I'll never need to lie
若你在此寻到我 便知我无需谎言
At night our fireworks paint coloured patterns in the sky
深夜我们的烟火 在天空绘出斑斓
I've seen you dance on broken glasses
我曾见你 在碎玻璃上起舞
But I've never heard you laugh before
却从未听过你真心欢笑
Sometimes I wonder if the feelings really die
有时我怀疑 情感是否真的会消亡
How soft a bullet seems to slide
子弹般的情感悄然滑入胸膛
And how they echo through the night
在长夜里回荡不息
As if they never will arrive
仿佛永远无法抵达终章
I never realized you had so many secret lives
未曾察觉你藏着万千面具
And I forget from time to time that you were right
偶尔会忘记 原来你才是对的
But all my many selves sometimes took pleasure in your knives
而我分裂的每个自己 都曾沉溺于你刀锋的温柔
But I recall you always tag along for fights
但我记得你总爱与我并肩作战
We're gonna take on ancient lovers
今夜我们将用冰冷又温柔的臂膀
With our cold and tender arms tonight
对抗那些旧日情敌
Sometimes I wonder if the feelings really die
有时我怀疑 情感是否真的会消亡
How soft a bullet seems to slide
子弹般的情感悄然滑入胸膛
And how they echo through the night
在长夜里回荡不息
As if they never will arrive
仿佛永远无法抵达终章
Sometimes I wonder if the feelings really die
有时我怀疑 情感是否真的会消亡
How soft a bullet seems to slide
子弹般的情感悄然滑入胸膛
And how they echo through the night
在长夜里回荡不息
As if they never will arrive
仿佛永远无法抵达终章
Just listen to the sound
倾听这声响
Just listen to the sound
倾听这声响
Just listen to the sound
倾听这声响
The sound of our guns
我们枪声的余韵
Just listen to the sound
倾听这声响
The sound of our guns
我们枪声的余韵