C’mon Daddy(LP版) - The Lemonheads

C'mon Daddy (LP版) - The Lemonheads
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I feel like steven is my father
Steven仿佛是我的父亲
And I don't know why
不知为何会有这种感觉
But I realized when I looked in my eyes
但当我凝视双眼 这念头愈发清晰
I feel like steven is my daddy
Steven就像我的至亲
And it ain't no lie
这绝非虚言
But I wanna hold ya till the end of time
多想与你相拥直到时光尽头
So come on daddy release my arms
来吧 请解开我的束缚
Come on daddy I wanna feel your charms
来吧 让我感受你的温暖
Come on daddy run into my arms
来吧爸爸 投入我的怀抱
I wanna hold ya till the end of time
我想拥抱你直到时间尽头
You know I was your baby
你知道我曾是你的宝贝
Till you age of nine
直到你九岁那年
You know was your baby for such a long time
你知道我长久以来都是你的宝贝
But something inside me baby me allright
但内心有个声音告诉我一切安好
Something inside me told me you told lies
内心有个声音说你在说谎
So come on daddy release my arms
来吧 请解开我的束缚
Come on daddy I wanna feel your charms
来吧 让我感受你的温暖
Come on daddy run into my arms
来吧爸爸 投入我的怀抱
I wanna hold you I wanna hold you
我想拥抱你 我想拥抱你
I wanna hold you
我想拥抱你
Till the end of time
直到时间的尽头
It's never too late to find out
发现真相永远不嫌晚
Or too late to know
了解真相也永远来得及
Now we're back in the saddle
如今我们重拾旧梦
We're starting
我们开始
We're starting to grow
我们开始成长
Feel like Steven is my father and I don't know why
莫名觉得Steven如父 却不知缘由
But I realised it when I looked in his eyes
直到与他四目相对 才恍然醒悟
I feel like Steven is my daddy
Steven确实如父般存在
And it ain't no lie
这绝非虚言
But I wanna hold ya 'til the end of time
多想拥你入怀 直到时光尽头
So come on Daddy run into my arms
来吧 爸爸 投入我的怀抱
Come on Daddy wanna feel your charms
来吧 爸爸 想感受你的魅力
Come on Daddy run into my arms
来吧 爸爸 投入我的怀抱
I wanna hold ya
我想拥抱你
I wanna hold ya
我想拥抱你
I wanna hold ya
我想拥抱你
'Til the end of time
直到时间的尽头
Feel like Steven is my father
感觉Steven就像我的父亲
Feel like Steven is my father
感觉Steven就像我的父亲
Goodnight Daddy
晚安 爸爸