If Still It Can’t Be Found - Joe Pug

If Still It Can't Be Found - Joe Pug
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's a road I have known I could always find
有一条路我总能找到方向
If I walked ahead I could look behind
若我向前走 也能回望过往
If I fell behind I could always know
若我落后了 心中依然明亮
If it's not around this corner it's around the next
若不在这个转角 必在下个路口
If it's not beyond this river it's beyond the rest
若不在河对岸 就在更远彼方
And if still it can't be found
倘若终究寻它不见
It's probably for the best
或许那才是最好的答案
There's a hand I have known I could always hold
总有双熟悉的手 让我始终能紧握
Through the night so long through the day so fair
穿越漫漫长夜 走过晴好白昼
If I lost my grip I would not despair
纵使偶尔失手 也绝不轻言放弃
If it's not around this corner it's around the next
若不在这个转角 必在下个路口
If it's not beyond this river it's beyond the rest
若不在河对岸 就在更远彼方
And if still it can't be found
倘若终究寻它不见
It's probably for the best
或许那才是最好的答案
So I'll keep walking on and often
所以我将继续前行 永不停歇
You can hear the echoes of my steps
你能听见我脚步的回响
If it's not around this corner it's around the next
若不在这个转角 必在下个路口
If it's not beyond this river it's beyond the rest
若不在河对岸 就在更远彼方
And if still it can't be found
倘若终究寻它不见
It's probably for the best
或许那才是最好的答案
And if still it can't be found
倘若终究寻它不见
It's probably for the best
或许那才是最好的答案
There's a road I have known I could always find
有一条路我总能找到方向