Rhythm Of The Wheels - Rhonda Vincent

Rhythm Of The Wheels - Rhonda Vincent
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Al Wood

Listen to the rhythm of the wheels go round
倾听车轮转动的节奏
Hypnotic sound of the driver on this ol' train
司机的声音在这老火车上催眠般回响
I'd like to be in tennessee but they don't want me
我渴望去田纳西，但他们不愿接纳我
I'm an outcast this train's my home
我是个流浪者，这火车成了我的家
I just caught the 9 0 4
我刚搭上904号列车
Don't know where she's headin' for or been
不知她将驶向何方，或曾去过哪里
If I don't get caught by a railroad guard
如果我没被铁路警卫抓住
I'll sleep tonight in a lumber yard
今晚我将在木材场过夜
In the next ol' town
在下一个老镇
She pulls in
她驶入站台
Listen to the rhythm of the wheels go round
倾听车轮转动的节奏
Hypnotic sound of the driver on this ol' train
司机的声音在这老火车上催眠般回响
I'd like to be in tennessee but they don't want me
我渴望去田纳西，但他们不愿接纳我
I'm an outcast this train's my home
我是个流浪者，这火车成了我的家
It's always from town to town
总是从一个镇到另一个镇
I really wanna settle down somewhere
我真的很想在某处安定下来
New Orleans to Birmingham
从新奥尔良到伯明翰
Around here in this Mid West town
在这中西部的城镇里
Where I am right now
此刻我所在的地方
Listen to the rhythm of the wheels go round
倾听车轮转动的节奏
Hypnotic sound of the driver on this ol' train
司机的声音在这老火车上催眠般回响
I'd like to be in tennessee but they don't want me
我渴望去田纳西，但他们不愿接纳我
I'm an outcast this train's my home
我是个流浪者，这火车成了我的家
It's always from town to town
总是从一个镇到另一个镇
I really wanna settle down somewhere
我真的很想在某处安定下来
New Orleans to Birmingham
从新奥尔良到伯明翰
Around here in this Mid West town
在这中西部的城镇里
Where I am right now
此刻我所在的地方
Listen to the rhythm of the wheels go round
倾听车轮转动的节奏
Hypnotic sound of the driver on this ol' train
司机的声音在这老火车上催眠般回响
I'd like to be in tennessee but they don't want me
我渴望去田纳西，但他们不愿接纳我
I'm an outcast this train's my home
我是个流浪者，这火车成了我的家
Wheels go round hypnotic sound
车轮转动 催眠般的声音
In tennessee they don't want me
在田纳西 他们不接纳我
This train's my home
这列火车成了我的家