涙が溢れそうな時は - 群星

涙が溢れそうな時は - 群星
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：ハイジ

曲：ハイジ, TONY the W**D, P@PI, Dr.Production Music

どうして離れる
明知终将面临分别
こと分かっても
为何依然沉溺爱恋
彼に恋をしたんだろう
在与他相遇的时光里
いまここに
此刻我多么渴望
居て欲しいのに
你能陪伴在身旁
でもあの日に
但纵使回到那一天
もう一度戻っても
重新做出相同选择
きっと恋をするだろう
依然会为你心动吧
もし何度戻っても
即使重来千万次
涙があふれ
当泪水即将决堤
そうな時は
就仰望着天空吧
空を見上げて
让思念穿透云层
あなたを想う
传递到你的身边
いつだってつながってる
我们的心永远相连
Yeah

Link up through the sky
穿越天际与你相系
きっとすぐに
相信很快有一天
いつまでも
终能实现长久企盼
そばに居れる
永远依偎的约定
日が来る
此刻请感受我的心意
ちゃんと
这份思念
伝わってるからね
已经切实传达给你
Link up through the sky
穿越天际与你相系
あなたからの
等待你发来信息时
連絡待って
不知不觉陷入沉睡
気づけば
直到晨曦穿透窗帘
そのまま眠り落ちて
从梦中苏醒才发现
携帯握りしめたままで
手机仍紧握在掌心
朝の光に
阳光洒落清晨时分
目を覚まして
回忆还残留着温度
あなたの
因为梦中与你相会
夢をみていたから
恍惚间总觉得此刻
まだ今もすぐ
你依然近在咫尺般
そばに居るような
打开收件箱那瞬间
届いていた
绽放心底的爱之箴言
メール開けば
当泪水即将决堤
心に咲く愛の言葉
就仰望着天空吧
涙があふれ
当泪水即将决堤
そうな時は
就仰望着天空吧
空を見上げて
让思念穿透云层
あなたを想う
传递到你的身边
いつだって
我们的心永远相连
つながってる
是啊
Yeah

Link up through the sky
相信很快有一天
きっとすぐに
终能实现长久企盼
いつまでも
永远依偎的约定
そばに居れる
此刻请感受我的心意
日が来る
这份思念
ちゃんと
已经切实传达给你
伝わってるからね
穿越天际与你相系
Link up through the sky
下班归途的街道上
仕事帰り家までの道
在没有你的城市里
あなたのいない町で
独自度过的每一天
過ごす日々
仰望辽阔无垠天际
広がるこの空
多想能化作飞鸟
鳥のように
即刻振翅飞向你啊
今飛んで
寂寞时滑落的泪滴
行けたらいいのに
恍惚听见你的声音
淋しくってこぼれた涙
我们同在一片天空
あなたの声が
怀抱着相同的心情
聞こえた気がした
当泪水即将决堤
ひとつの空の下
就仰望着天空吧
おんなじ
让思念穿透云层
気持ちでいるから
传递到你的身边
涙があふれ
当泪水即将决堤
そうな時は
就仰望着天空吧
空を見上げて
让思念穿透云层
あなたを想う
传递到你的身边
いつだって
我们的心永远相连
つながってる
是啊
Yeah

Link up through the sky
相信很快有一天
きっとすぐに
终能实现长久企盼
いつまでも
永远依偎的约定
そばに居れる
此刻请感受我的心意
日が来る
这份思念
ちゃんと
已经切实传达给你
伝わってるからね
穿越天际与你相系
Link up through the sky
若能相伴在你身边
そばに居て
共享相视而笑时光
笑い合って
亲口说出那句爱你
愛してるって
就算是争执的日常
言えたら
也洋溢着幸福滋味
ケンカだって
但为何如此简单的心愿
幸せで
却始终难以实现
ただそれだけで
明明再清楚不过
いいのに
你是无可替代的存在
どうしてって
无论怎样自我说服
いうまでって
始终无法真正释怀
どんなに思っても
当泪水即将决堤
あなたの
就仰望着天空吧
代わりは
让思念穿透云层
どこにも
传递到你的身边
居ないこと
我们的心永远相连
分かってるから
当泪水即将决堤
Wow yeah

涙があふれ
当泪水即将决堤
そうな時は
就仰望着天空吧
空を見上げて
让思念穿透云层
あなたを想う
传递到你的身边
いつだって
我们的心永远相连
つながってる
是啊
Yeah

Link up through the sky
相信很快有一天
きっとすぐに
终能实现长久企盼
いつまでも
永远依偎的约定
そばに居れる
此刻请感受我的心意
日が来る
这份思念
ちゃんと
已经切实传达给你
伝わってるからね
穿越天际与你相系
Link up through the sky
穿越天际与你相系
Link up through the sky
穿越天际与你相系
Link up through the sky
穿越天际与你相系
Link up through the sky
穿越天际与你相系
Through the sky
穿越天际
Link up through the sky
穿越天际与你相系