楽園 - mihimaru GT

乐园 - mihimaru GT (大和美姬丸)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作词：hiroko・mitsuyuki miyake

作曲：mitsuyuki miyake・Tsutomu Yamazaki

Yo!かんかん照り笑う太阳の日差し
哟！烈日炎炎笑着 太阳的光芒
浴びても气持ちはHigh To Low
即使沐浴阳光 心情从高涨到低落
Life Goes On募る苦劳は何度も
生活仍要继续 积累的辛劳多少次
泪似合わないこの地まで每度どうも
每次来到这不适合流泪的地方都要感谢
立前舍てIt's A Beautiful Day
抛开陈词滥调 这是美好的一天
二度と来ないこの瞬间
永不再来的这个瞬间
口で表せられない满足感
言语无法表达的满足感
アスファルトに照り付けられて
被柏油马路烘烤着
渗む汗をぬぐってた
擦拭不断渗出的汗水
急ぎ足の日々を拔け出して
挣脱匆忙度日的枷锁
たどり着く乐园
最终抵达 乐园
风を呼び寄せて空に羽ばたいた
呼唤清风 展翅飞向天空
いくつもの岛を越えて广がる海に
穿越无数岛屿 来到辽阔大海
描いた苍さを强く烧き付けて
将描绘的蔚蓝 深深烙印心间
いくつもの海を越えて见つけた风
跨越重重海洋 找到那阵清风
壮大な大自然惠みの大地へ
向着惠泽万物的广袤自然与大地
生を育む海この水平线
孕育生命的海洋 这片水平线
谁もが一度は来てみたくて
所有人都曾向往着前来探访
梦见て止まないあれが乐园
始终魂牵梦萦的 那里就是乐园
气付くちっぽけだった恼み教えてくれ生きてる意味
发现烦恼多么渺小 告诉我生存的意义
どこまで探せばアナタと行けるの
究竟要寻找多久才能与你同行
もういらないしがらみのTelephone
早已厌倦了束缚心灵的来电
难しく考えてばかりで
总是把事情想得太过复杂
手放してきた何かを
为了找回那些曾经放弃的事物
取り戻すために一人探す
独自踏上追寻之路
变わらない乐园
永恒不变的 乐园
渚に摇られて空を驱け拔けて
随着海浪摇曳 穿越整片天空
いくつもの街を越えて广がる海に
跨越无数城镇 来到辽阔大海
波打つ气持ちを优しくゆだねて
让悸动的心潮 温柔地随波起伏
いくつもの季节越えて见つけた风
穿越四季轮回 找到那阵清风
形あるモノいつか无くなるモノ
有形之物终将消逝
形あるモノには宿る真心
有形之物蕴藏真心
君の泪こぼれ落ちた
你的泪水 悄然滑落
大地に刻まれるように弹け飞んだ
如同镌刻在大地般迸发四溅
それは血となり水となり
化为血与水
希望に变わった
最终蜕变为希望
风を呼び寄せて空に羽ばたいた
呼唤清风 展翅飞向天空
いくつもの岛を越えて广がる海に
穿越无数岛屿 来到辽阔大海
描いた苍さを强く烧き付けて
将描绘的蔚蓝 深深烙印心间
いくつもの海を越えて见つけた风
跨越重重海洋 找到那阵清风