The Edge Of A Dream - Minnie Riperton

The Edge Of A Dream - Minnie Riperton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The ripples run into the sun
波光粼粼 融入阳光
And your smile blends with the clouds that flutter by me
你的微笑 与掠过的云朵交织
As I sit on the edge of a dream
当我坐在梦想的边缘
What do I see
我看见了什么
What do I see
我看见了什么
I see the children playing in the sun
我看见孩子们在阳光下嬉戏
And there is love enough for each and everyone
每个人都有足够的爱意
As I sit the edge of a dream
当我坐在梦想的边缘眺望
That's what I see
这就是我所见
That's what I see
这就是我所见
Things that might be
那些可能成真的景象
Things that might
那些可能
If we look we just might see
只要我们用心凝视就能看见
Just might see
就能看见
Paint the world so brightly let our freedom ring
将世界渲染得绚烂 让自由之声回响
Doom
厄运
Merry go round without a sound
无声旋转的木马
I hear your song in the breeze
微风轻拂 我听见你的歌谣
That rock a byes me
轻轻摇我入梦乡
As I sit the edge of a dream
当我坐在梦想的边缘眺望
What do I see
我看见了什么
What do I see
我看见了什么
I see the lord inside of everyone
我看见每个人心中的神明
Can it be my dream will really come
我的梦想能否成真
As I sit the edge of a dream
当我坐在梦想的边缘眺望
That's what I see
这就是我所见
That's what I see
这就是我所见
Things that might be
那些可能成真的景象
Things that might
那些可能
If we look we just might see
只要我们用心凝视就能看见
Just might see
就能看见
Paint the world so brightly
将世界描绘得如此绚烂
Let our freedom ring
让自由之声回荡
Doom
厄运
And here comes the morning sun
朝阳正冉冉升起
I wonder you flat we will really come
我好奇我们是否真能到达彼岸
As I site on the edge of a dream
当我坐在梦想的边缘
That's what I see
这就是我所见
That's what I see
这就是我所见
Do did
嘟 哒
As some on the edge of a dream
仿佛置身梦境边缘
As some on the edge of a dream
仿佛置身梦境边缘