Girlfriend - Pebbles

Girlfriend - Pebbles

Written by：Antonio "L.A." Reid/Kenneth "Babyface" Edmonds

To believe
相信
Or not to believe
还是不相信
That is the question
这是个问题
It just takes a street degree
靠常识就能明白
You've lied your last lie
这是你最后一个谎言
And I've cried my last cry
这是我最后一滴眼泪
I'm out the door babe
我要走了 宝贝
There's other fish in the sea
天涯何处无芳草
Girl make a list
姑娘 列个清单
Go out and find yourself a new bad thing
走出去 找个新欢
Girl you need a trip
姑娘 你需要出去走一走
Cause he's not worth the misery and pain
因为他不值得你这样伤心痛苦
Just remember
不要忘了
How he would tell you lies
他总是欺骗你
And then pretend that everything is so sweet
然后又装作一切无恙
Why should you sacrifice
你何必牺牲自己
If you're not satisfied
你明明都不满意
He's just a canine running' round in heat
他不过是一只到处跑的疯狗
Girlfriend
姐妹
How could you let him treat you so bad
你怎么让他这样亏待你
Oh

Girlfriend
姐妹
You know you were the best he ever had
你知道 你是他这一辈子遇到过最好的女孩
Oh oh oh

Girlfriend
姐妹
How could you let him treat you so bad
你怎么让他这样亏待你
Oh

Girlfriend
姐妹
You know you were the best he ever had
你知道 你是他这一辈子遇到过最好的女孩
Oh oh oh

Girl you must resist
姑娘 你必须反抗
Don't let him squirm his way into your heart
不要让他迷惑了你的心智
No girl I must insist
姑娘 我必须坚持
You've got to stop the fool
你必须阻止这个蠢货
Before he starts
趁他还没伤害你
Just remember how
不要忘了
He was so untrue
他对你多不真诚
With all the tacky things he did to you
他对你做了那么多坏事
No need to signify
不必多说
Cause he's not worth your time
他不值得你浪费时间
You need to find someone that's true to you
你要找一个真心待你的人
Girlfriend
姐妹
How could you let him treat you so bad
你怎么让他这样亏待你
Oh

Girlfriend
姐妹
You know you were the best he ever had
你知道 你是他这一辈子遇到过最好的女孩
Oh oh oh

Girlfriend
姐妹
How could you let him treat you so bad
你怎么让他这样亏待你
Baby don't be sad no
宝贝 不要伤心
Girlfriend
姐妹
You know you were the best he ever had
你知道 你是他这一辈子遇到过最好的女孩
Oh oh oh

To believe
相信
Or not to believe
还是不相信
That is the question
这是个问题
It just takes a street degree
靠常识就能明白
You've lied your last lie
这是你最后一个谎言
And I've cried my last cry
这是我最后一滴眼泪
I'm out the door babe
我要走了 宝贝
There's other fish in the sea
天涯何处无芳草
Cute
可爱的姑娘
Cute cute cute
可爱的姑娘
Hey Deele
嘿 Deele
Sing
一起唱
To believe
相信
Or not to believe
还是不相信
That is the question
这是个问题
It just takes a street degree
靠常识就能明白
You've lied your last lie
这是你最后一个谎言
And I've cried my last cry
这是我最后一滴眼泪
I'm out the door babe
我要走了 宝贝
There's other fish in the sea
天涯何处无芳草
Girlfriend
姐妹
How could you let him treat you so bad
你怎么让他这样亏待你
Girlfriend
姐妹
You know you were the best he ever had
你知道 你是他这一辈子遇到过最好的女孩
Girlfriend
姐妹
How could you let him treat you so bad
你怎么让他这样亏待你
Oh

Girlfriend
姐妹
You know you were the best he ever had
你知道 你是他这一辈子遇到过最好的女孩
Oh oh oh

Girlfriend
姐妹
How could you let him treat you so bad
你怎么让他这样亏待你
Oh

Girlfriend
姐妹
You know you were the best he ever had
你知道 你是他这一辈子遇到过最好的女孩
Oh oh oh

Girlfriend
姐妹
How could you let him treat you so bad
你怎么让他这样亏待你
Oh

Girlfriend
姐妹
You know you were the best he ever had
你知道 你是他这一辈子遇到过最好的女孩
Oh oh oh

Girlfriend
姐妹
How could you let him treat you so bad
你怎么让他这样亏待你
Baby don't be sad no
宝贝 不要伤心
Girlfriend
姐妹
You know you were the best he ever had
你知道 你是他这一辈子遇到过最好的女孩
Oh oh oh

Don't let him put you down
不要让他伤害你
Girl he's been messing around
姑娘 他根本就不是真心的
You've been used
被他利用
Abused
被她虐待
Baby make your move
宝贝 行动起来
You've learned your lesson now
你已经汲取了教训
So turn this hurt around
所以别再任他伤害
You ain't no fool
你又不是傻瓜
Cause you've got to bust loose
你必须解放自己
Girlfriend
姐妹
How could you let him treat you so bad oh
你怎么让他这样亏待你
Girlfriend
姐妹
You know you were the best he ever had
你知道 你是他这一辈子遇到过最好的女孩
Oh oh oh

Don't let him put you down
不要让他伤害你
Girl he's been messing around
姑娘 他根本就不是真心的
You've been used
被他利用
Abused
被她虐待
Baby make your move
宝贝 行动起来
You've learned your lesson now
你已经汲取了教训
So turn this hurt around
所以别再任他伤害
Don't be no fool
不要像个傻瓜一样
Cause you've got to bust loose
你必须解放自己
Girlfriend
姐妹
How could you let him treat you so bad
你怎么让他这样亏待你