Thank You - Rebecca St. James

Thank You - Rebecca St. James
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I am caught in the middle of
我深陷困境之中
So much that I cannot see the forest for the trees
纷扰太多 只见树木不见森林
And oh I feel the pressure now
此刻我感受到重压
And I'm about to blow, it's all caving in on me
即将崩溃 一切都在向我倾塌
Something I know is amiss in my soul
灵魂深处知晓有些不对劲
My eyes are on me
众人目光聚焦于我
They should not be
这本不该如此
I'll praise you from the center of the fire
我仍要在烈焰中心赞美你
So I say
所以我要说
Thank you, thank you, thank you, thank you, thank you
谢谢你 谢谢你 谢谢你 谢谢你 谢谢你
I've got two words for you
我有两个字想对你说
Thank you, thank you, thank you, thank you, thank you
谢谢你 谢谢你 谢谢你 谢谢你 谢谢你
From my heart
发自内心
Thank you, thank you, thank you, thank you, thank you
谢谢你 谢谢你 谢谢你 谢谢你 谢谢你
I've got three words more than thank you
比谢谢更深情的三个字
I love you
我爱你
I've got much to thank you for
我有太多要感谢你
You opened up the door
你为我打开了门
Turned my sorrow to joy
将我的悲伤化为喜悦
In this world that I am in
在这个我所在的世界
Your wonders never end
你的奇迹永无止境
You define hope
你定义了希望
Thinking of all that you have in store for me
想到你为我预备的一切
I am in awe, I have got to stop
我满心敬畏 不得不停下
And thank you for the love I have found in you
感谢你让我在你身上找到爱
I say
我要说
Thank you, thank you, thank you, thank you, thank you
谢谢你 谢谢你 谢谢你 谢谢你 谢谢你
I've got two words for you
我有两个字想对你说
Thank you, thank you, thank you, thank you, thank you
谢谢你 谢谢你 谢谢你 谢谢你 谢谢你
From my heart
发自内心
Thank you, thank you, thank you, thank you, thank you
谢谢你 谢谢你 谢谢你 谢谢你 谢谢你
I've got three words more than thank you
比谢谢更深情的三个字
I love you
我爱你
I want to say thank you for the peace
我要感谢你赐予的安宁
That I have found with your love surrounding me
在你的爱环绕中我寻得平静
I want to say thank you for the mercy
我要感谢你赐予的慈悲
You've shown me the way that you've grown me
你指引我前行 让我成长蜕变
I want to say thank you for the bride
我要感谢你赐予的新娘
That you gave and all of our babies
和你赠予我们所有的孩子
I want to say thank you just for being you
我想说声谢谢 只因你本真的模样
Cause you are the mystery that put a fix on me
你是解救我于迷途的神秘力量
I am just some dude with a checkered little history
我只是个背负斑驳往事的平凡人
Deep in the eye of my hurricane
深陷在飓风般的混沌中央
But you are the blood pumping through my veins
而你却是流淌在我血脉里的光
I say
我要说
Thank you, thank you, thank you, thank you, thank you
谢谢你 谢谢你 谢谢你 谢谢你 谢谢你
I've got two words for you
我有两个字想对你说
Thank you, thank you, thank you, thank you, thank you
谢谢你 谢谢你 谢谢你 谢谢你 谢谢你
From my heart
发自内心
Thank you, thank you, thank you, thank you, thank you
谢谢你 谢谢你 谢谢你 谢谢你 谢谢你
I've got three words more than thank you
比谢谢更深情的三个字
I love you
我爱你
Thank you, thank you, thank you, thank you, thank you
谢谢你 谢谢你 谢谢你 谢谢你 谢谢你
I've got two words for you
我有两个字想对你说
Thank you, thank you, thank you, thank you, thank you
谢谢你 谢谢你 谢谢你 谢谢你 谢谢你
Thank you, thank you, thank you, thank you, thank you
谢谢你 谢谢你 谢谢你 谢谢你 谢谢你
I've got three words more than thank you
比谢谢更深情的三个字
I love you
我爱你
To thank you for love
感谢你赐予的爱
To thank you for love
感谢你赐予的爱
To thank you for love
感谢你赐予的爱
To thank you for love
感谢你赐予的爱