Second To Last(Album Version) - New Found Glory

Second To Last (Album Version) - New Found Glory
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I hate myself for losing you
我痛恨自己失去了你
I blame myself for pulling you apart
我责备自己让你心碎
I guess this is the only way
也许这是唯一的出路
I hate these eyes that noticed you
我厌恶这双看透你的眼睛
I blame my heart
我怨恨这颗心
For breaking up that day
在那天选择分离
It didn't mean much anyway
反正一切都已毫无意义
It's you you I figured out
我终于明白 是你
It always helps to forget
遗忘总是最好的解药
How to be yourself
让你找回真实的自己
It's you you realize
直到你终于明白
That you're understanding this
此刻你已全然领悟
Understanding that you're all alone
领悟到自己形单影只
Today Is the first day of your life
今天 是你新生的第一天
The first day that you're on your own
独自启程的第一天
Now you know what to call home
如今你懂得何处是归途
Today Is the first day of your life
今天 是你新生的第一天
Is the first day that you're on your own
这是你独自启程的第一天
Now you know what to call home
如今你懂得何处是归途
I know I'm right for leaving you
我明白离开你是正确选择
Now there's nothing left for me to say
此刻我已无言以对
It never meant much anyway
那些言语本就无足轻重
It's you you I figured out
我终于明白 是你
It always helps to forget
遗忘总是最好的解药
How to be yourself
让你找回真实的自己
It's you you realize
直到你终于明白
That you're understanding this
此刻你已全然领悟
Understanding that you're all alone
领悟到自己形单影只
Today Is the first day of your life
今天 是你新生的第一天
The first day that you're on your own
独自启程的第一天
Now you know what to call home
如今你懂得何处是归途
Today Is the first day of your life
今天 是你新生的第一天
The first day that you're on your own
独自启程的第一天
Now you know what to call home
如今你懂得何处是归途
This could be the second to last time
这或许将是倒数第二次
You're way too close to dive
你离深渊仅一步之遥
The second to last time
倒数第二次
You're way too close to dive
你离深渊仅一步之遥