Take A Bow(Album) - Sister Hazel

Take A Bow - Sister Hazel
以下歌词翻译由文曲大模型提供
See your reasons in your conciense too
你的借口连自己都难以信服
Save your stories for somebody new
留着故事去哄下一位听众吧
I know your one in a million
我知道你是万里挑一
But that ain't enough for me
但对我而言远远不够
How was I supposed to know it was all a show
我怎会料到这全是逢场作戏
So baby take a bow
所以亲爱的谢幕吧
Smile for the crowd
对着观众挤出笑容
I'm already over your crying shoulder
我早已厌倦你假惺惺的泪眼
So you go your way and I'll do the same
你走你的路 我过我的桥
Take your memories they just wash away
带走回忆 它们终将消散
In your diaries you can make
在你的日记里 你可以把
What you did ok
所作所为粉饰得理所当然
How was I suposed to know
我怎会料到
It was all a show
一切只是场表演
So baby take a bow
所以亲爱的谢幕吧
Smile for the crowd
对着观众挤出笑容
I'm already over your crying shoulder
我早已厌倦你假惺惺的泪眼
You go your way you should really
你走你的阳关道 真的该
Take a bow smile for the crowd
鞠躬谢幕 对着观众挤出笑容
Cause I'm over your crying shoulder
因为我已看透你虚伪的眼泪
You go your way and I'll do the same
你走你的路 我也会转身离去
Do you even hear yourself
你可曾听过自己荒唐的言语
Or half the things you say
你口中半真半假的话语
Do you even know the lives you fought away
可曾想过被摧毁的人生
So take a bow
此刻请鞠躬谢幕
Smile for the crowd
对着观众挤出笑容
Cause I'm over your crying shoulder
因为我已看透你虚伪的眼泪
You go your way you should really
你走你的阳关道 真的该
Take a bow smile for the crowd
鞠躬谢幕 对着观众挤出笑容
I'm already over your crying shoulder
我早已厌倦你假惺惺的泪眼
You go your way you should really
你走你的路 真的该
Take a bow
鞠躬谢幕
Smile for the crowd
对着观众挤出笑容
Cause I'm over your crying shoulder
因为我已看透你虚伪的眼泪
So you go your way and I'll do the same
你走你的路 我过我的桥
Same
同样